Laure Boutin
10 Novembre 2003
Les mélomanes ont pu vibrer Mardi dernier, au théâtre Sorano, aux sons du Tsugaru shimasen.
C'est l'ensemble japonais « Kaze », un des grands spécialistes de la musique folklorique, qui en a fait une démonstration. L'ambassadeur du Japon, Akira Nakajima, a ouvert les festivités avec un traditionnel discours de bienvenue. L'ensemble « Kaze » est ensuite entré en scène. Il a commencé par des morceaux plutôt lents, pour mettre le public dans l'ambiance. S'il est vrai que l'auditoire était largement composé de ressortissants japonais, les Sénégalais et autres ont pu découvrir et apprécier les sonorités riches et profondes du Tsugaru shimasen. D'autant plus que, tout au long de la représentation, Yujiro Takahashi, un grand spécialiste de cet instrument, apportait non sans humour quelques éclaircissements, donnant ainsi un aspect ludique au concert. Originaire de la région de Tsugaru, au nord du Japon, le shimasen se compose de trois parties que le musicien peut aisément ranger dans une mallette. M. Takahashi nous l'a démontré. Tour à tour, il a sorti d'une petite valise un manche, une tête avec les poignées pour accorder et une caisse de résonance, puis les a assemblés. Pour les aficionados, cet instrument ressemble un peu à la guitare, mais c'est en fait un luth à trois cordes. Le médiator est ici une sorte de petit balai de 15 à 20 centimètres que le musicien gratte et frappe contre la caisse. Habituellement pratiqué en solo, le concept de « Kaze » se veut original, puisqu'il réunit plusieurs joueurs. Pour synchroniser l'ensemble, le maître Takahashi ponctue de cris l'interprétation. Mais, contrairement aux débordements des guitaristes, le joueur de Tsugaru reste droit et impassible.
Cette attitude quelque peu rigide contraste avec la vigueur et la vitalité qui émanent de leur interprétation. L'ensemble « Kaze » nous a également gratifiés de morceaux de shakuhachi, une flûte droite en bambou qui produit des sons profonds d'une agréable densité. Le fue (flûte traversière), les taikos (tambours japonais) mais aussi les chants, sur le thème des quatre saisons, sont venus agrémenter cette représentation. L'ensemble Kaze réitérait sa prestation le lendemain devant les élèves du cours Sainte-Marie de Hann.
Be the first to Write a Comment!
Copyright © 2003 Le Soleil. Droits de reproduction et de diffusion réservés. Distribué par AllAfrica Global Media (allAfrica.com). Pour tout commentaire ou demande d'autorisation de reproduction ou de diffusion, contactez directement le propriétaire des droits en cliquant ici.
AllAfrica collecte et indexe du contenu provenant de plus de 125 organes de presse d'Afrique ainsi que de plus de 200 autres sources d'informations et de nouvelles. Les pourvoyeurs d'informations de AllAfrica gardent l'entière responsabilité éditoriale de leur production. Les articles et documents identifiant AllAfrica comme source sont produits ou commandés par AllAfrica.
