D. E
27 Novembre 2003
Alors que Passi, le producteur du tube est attendu au Cameroun, les avocats de Henri Debs se chargent de l'affaire.
Rythmes endiablés et mélodies envoûtantes, mêlés de sonorités hip-hop et ragga : tel est le concept de cette compilation, "Dis l'heure 2 zouk", qui regroupe plusieurs grands noms de la scène afro-caraïbéenne comme Marie-José Gibon et Jacob Desvarieux, produite par Issap Productions, le label du rappeur Passi, en collaboration avec Direct Prod (Edgar Yonkeu). Après "Dis leurs 2 rimes" (2001), il s'est attaqué au Zouk. "Laisse parler les gens", premier single zouk extrait de cet album, interprété par Jocelyne Labylle et Cheela a été le succès des vacances dernières. Une chanson que l'on a reprise, avec une certaine frénésie. Cependant, depuis le mois de septembre dernier, même si l'envolée du tube ne fait plus de doute (près de 800.000 ventes), une accusation de plagiat pèse désormais sur ce titre que l'on chante toujours, avec le même plaisir un peu partout dans le monde. Il y a quelques jours, Henri Debs a décidé de laisser ses avocats se charger de cette affaire. Selon certaines sources (Sol2zouk), le refrain de la chanson composée par Jocelyne Labille "ressemblerait grandement, mais en plus rapide, à celui d'un vieux morceau de Henri Debs interprété par Max Sévérin dans les années 1980".
Bien qu'il ait rencontré quelques membres du groupe, dont Jacob Desvarieux, aucun accord financier à l'amiable n'a pu être trouvé. Le producteur guadeloupéen aurait déjà sollicité son avocat parisien pour défendre ses intérêts dans cette affaire. Jocelyne Labille, auteur compositeur de la chanson quant à elle ne nie pas les accusations qui lui sont portées. De son avis, il s'agirait plutôt d'une erreur due à une "Réminiscence", le morceau lui étant revenu à l'esprit après l'avoir entendu dans son enfance. Interrogé par les médias locaux lors de la soirée de lancement de Trace Tv à la Martinique, Passi "a juste confirmé les propos qu'il avait déjà tenus quelque temps plus tôt", affirmant qu'il ne fait pas partie des compositeurs de la chanson: "je n'étais qu'à la production mais je pense que les gens auraient dû s'entendre avant que ça n'arrive à la télé". Si les uns et les autres reconnaissent quelques ressemblances entre les deux chansons, il n'en est pas de même pour les experts qui ont été consultés et selon lesquels, la chanson n'a pas assez de points communs pour être un plagiat. Ce n'est pas la première fois que de telles accusations circulent dans les milieux du zouk. Il y a plusieurs années, Kassav'avait été accusé de plagier Manha Carnaval dans "Sweet Florence".
Be the first to Write a Comment!
Copyright © 2003 Le Quotidien Mutations. Droits de reproduction et de diffusion réservés. Distribué par AllAfrica Global Media (allAfrica.com). Pour tout commentaire ou demande d'autorisation de reproduction ou de diffusion, contactez directement le propriétaire des droits en cliquant ici.
AllAfrica collecte et indexe du contenu provenant de plus de 125 organes de presse d'Afrique ainsi que de plus de 200 autres sources d'informations et de nouvelles. Les pourvoyeurs d'informations de AllAfrica gardent l'entière responsabilité éditoriale de leur production. Les articles et documents identifiant AllAfrica comme source sont produits ou commandés par AllAfrica.
