Ronz Nedim
12 Décembre 2003
On aime la musique de transe et on raffole des grandes scènes animées par des artistes de l'autre rive, alors on adorera sûrement ce nouveau projet de concert. Cet éloge d'amitié, cette gourmandise des heures privilégiées qui ont réuni les artistes adulés des quatre coins de la Méditerranée: Tunis, Damas, Alger, Barcelone, Marseille et Gênes.
Au cours de la conférence de presse qui a été tenue mercredi dernier au siège de la délégation de la Commission européenne en partenariat avec l'association Ecume-Tunis (Echanges culturels en Méditerranée), M. Marc Pierini, ambassadeur et chef de la délégation, Mme Fatma Ben Becheur, présidente d'Ecume-Tunis, ainsi que Mme Margaret Dechenaux, déléguée de Musique-Ecume, ont exprimé leur enthousiasme de pouvoir collaborer ensemble pour faire réussir ce projet culturel.
Le concert aura lieu les 13 et 14 décembre 2003 au Palais Dar Hussein. Parmi les chanteurs et les musiciens qui se produiront lors de ce concert, citons : Suzana Haddad, de Damas (chant), Hayet Ayad, de Strasbourg (chant et percussion), Jean Michel, de Marseille (luth), Maurizio Pancotti, de Milan (théorbe, vihuela) et les Tunisiens Rym El Fehri (chant), Mourad Salhi (oud), Lassaâd Zouari (violon), Slaheddine El Manaâ (nay), Slim Jaziri (qanoun) et Lassaâd Hosni (percussion).
De Bagdad à Cordoue : les savoureuses andalousies
Le concert comportera trois parties (d'une durée de 20 minutes chacune) relatives à l'itinéraire historique et musical de la musique arabo-andalouse : la première partie intitulée «De Bagdad à Cordoue» sera assurée par Suzana Haddad, la deuxième «De Al Andalus au pays occitan» sera interprétée par Hayet Ayad, et enfin, la troisième partie retracera la période «Entre Al Andalus et Al Maghreb» et sera assurée par Rym El Fehri.
Durant le concert, le public pourra apprécier une projection visuelle de miniatures illustrant le cheminement de la musique arabo-andalouse.
M. Marc Pierini déclare en ce sens: «Ainsi la culture n'est plus seulement l'affaire des érudits et des spécialistes, pour devenir celle des peuples. Ici, elle est celle de chanteuses et de musiciens qui partagent répétitions et performances, autour d'un répertoire à tradition orale. Durant une semaine, les artistes procéderont à un véritable processus de création en apprenant à mieux se connaître, et en partageant un héritage musical commun.»
Une belle occasion de savourer ensemble les fruits d'un héritage commun.
Be the first to Write a Comment!
Copyright © 2003 La Presse. Droits de reproduction et de diffusion réservés. Distribué par AllAfrica Global Media (allAfrica.com). Pour tout commentaire ou demande d'autorisation de reproduction ou de diffusion, contactez directement le propriétaire des droits en cliquant ici.
AllAfrica collecte et indexe du contenu provenant de plus de 125 organes de presse d'Afrique ainsi que de plus de 200 autres sources d'informations et de nouvelles. Les pourvoyeurs d'informations de AllAfrica gardent l'entière responsabilité éditoriale de leur production. Les articles et documents identifiant AllAfrica comme source sont produits ou commandés par AllAfrica.
