Abdou B.
18 Décembre 2003
2003 Au chapitre cinéma de l'Année de l'Algérie en France : des longs et des courts pour une récolte 2003 inédite
L'Année de l'Algérie en France, s'achevant avec le concert qui sera donné à Bercy à la fin de ce mois, aura permis à des réalisateurs algériens de tourner des films. Elle a surtout été une opportunité donnée à des producteurs locaux de travailler et de gérer des coproductions avec des sociétés productrices françaises. Aux côtés d'une série de longs métrages, Djazaïr 2003 a donné naissance, et c'est une première, à une convention tripartite CNC - ENTV - Commissariat algérien de l'Année de l'Algérie en France pour le tournage achevé de deux courts métrages de fiction. Au départ, quatre sujets avaient été retenus par un jury mixte indépendant. Mais deux cinéastes se sont désistés avant de revenir en France, pour la postproduction.Deux courts métrages sont donc terminés au bout de deux étapes. Le CNC, à travers le Groupe de recherche et d'écritures cinématographiques (GREC) a accueilli Ahmed Zir et Kessar Mina, dans un atelier aux fins de réécriture des scénarios. Encadrés par des professionnels au Moulin d'Andée, en Normandie, les auteurs réalisateurs «revoient leur copie» en apprenant la maîtrise de l'écriture d'un scénario et les éléments premiers de la gestion d'une production. Par la suite, de retour en Algérie, les réalisateurs ont été aidés par le Commissariat général de l'Année de l'Algérie en France pour des prestations de l'équipe technique et artistique. De son côté, l'ENTV a assumé la technique, des acteurs et des techniciens.
A souligner que ces films ont été produits par des sociétés algériennes aux côtés donc du Commissariat général et de la télévision algérienne.Pour ce qui est des longs métrages de fiction, avec l'apport financier de Djazaïr 2003, la télévision algérienne et le FDATIC (ministère de la Culture), les oeuvres terminées ou en voie de l'être sont : le Soleil assassiné de A. Bahloul qui a été montré à Venise, Chaillot et Bastia, où il a remporté le grand prix, Un rêve algérien de J. P. Liedo qui est sorti en salles en France, Viva Laldjérie de N. Moknache, Mon amie, ma soeur de M. Lebcir, La Voisine de G. Bendeddouche, 10 Millions de centimes de B. Deraïs, Beurre et margarine de M. Zemmouri, les Suspects de K. Dehane (d'après les Vigiles de T. Djaout), Mehdi d'Alger de S. 0. Khelifa. Du 12 au 16 novembre, l'Année de l'Algérie en France a présenté à Chaillot Un Rêve algérien, Viva Laldjérie, Ombres blanches de S. 0. Khelifa, le Soleil assassiné, le Portrait de Rouiched de D. Bourtel, les films de B. Tsaki, Une si jeune paix de J. Charby, Patrouille à l'Est de A. Laskri et les Oliviers de la justice de J. Blue, d'après l'oeuvre de J. Pellegri.
Les deux courts métrages terminés sont Cessez le feu d'Ahmed Zir et la Douleur du silence de Mina Kessar. Ces oeuvres sont sélectionnées en compétition officielle au festival de Clermont-Ferrand en janvier prochain. A ces films, il faudra ajouter le court métrage Jazz défense de M. L. Tati qui a bénéficié d'une aide financière. En plus de deux documentaires sponsorisés sur le compte de Djazaïr 2003. Il s'agit du Secret de Fatima de K. Bensalah, montré en France, et de l'Emir Abdelkader de M. Latreche. La récolte 2003 est somme toute inédite dans l'histoire du cinéma national.
Be the first to Write a Comment!
Copyright © 2003 La Tribune. Droits de reproduction et de diffusion réservés. Distribué par AllAfrica Global Media (allAfrica.com). Pour tout commentaire ou demande d'autorisation de reproduction ou de diffusion, contactez directement le propriétaire des droits en cliquant ici.
AllAfrica collecte et indexe du contenu provenant de plus de 125 organes de presse d'Afrique ainsi que de plus de 200 autres sources d'informations et de nouvelles. Les pourvoyeurs d'informations de AllAfrica gardent l'entière responsabilité éditoriale de leur production. Les articles et documents identifiant AllAfrica comme source sont produits ou commandés par AllAfrica.