Dorine Ekwè
17 Août 2004
Avec leurs silhouettes longilignes, les deux hommes présentent un physique quelque peu similaire. A une exception : l'un a une barbiche poivre-sel, l'autre la garde nature : toute noire.
Un look que, tant sur la scène que dans le civil, les deux humoristes conservent précieusement. Eux, ce sont les deux membres du Keguegue international qui, après huit ans d'interruption, ont refait leur apparition sur la scène de l'humour camerounais. L'occasion était celle de la troisième édition de la " Fête du rire " organisée vendredi dernier dans la salle des conférences de la Caisse nationale de prévoyance sociale (Cnps). Pour Jean Fouda et son compère Jacques Onana Awana, tous deux professeurs de français, " Cette absence n'était nullement voulue. C'était tout simplement un concours de circonstances. Jacques Onana a été affecté dans le Nord du pays comme professeur de français. Il devenait donc difficile d'être productifs sur le marché. Il a été réaffecté du côté de Yaoundé où il donne des cours de français au Lycée général Leclerc. Nous pensons que c'est l'occasion que nous attendions pour relancer notre travail ".
Une bonne nouvelle pour les aficionados du tout premier duo d'humoristes camerounais qui, depuis près de 20 ans, amusent et font rire les Camerounais. Même s'ils sont conscients que leur cote tend à baisser. Et pour cause ! " Les jeunes humoristes qui arrivent sur le marché se contentent de nous imiter, surtout la voix de Jacques, sans vraiment essayer de cerner le travail que nous initions. Pour eux, le théâtre, l'humour se limitent au ton, mais ce n'est pas tout. Il y a plusieurs autres paramètres qu'ils doivent prendre en compte ", précise Jean Fouda, la main placée devant la bouche. Un tic qui lui est familier. Les deux comiques souhaitent clairement faire la différence avec ces nouveaux venus, et restent pointilleux sur plus d un aspect de leurs représentations : les costumes. Vestes, pagnes, déguisements de vieux patriarches africains et leurs barbiches légendaires sont à cheval entre la mode européenne et africaine. De leur avis, il s'agit de montrer que, désormais, les deux cultures font chemin ensemble.
Si les répliques de l'un des " Keguegue " à l'autre réussissent très souvent à arracher le rire aux spectateurs, ce n'est pas le fait du hasard : les dialogues sont soigneusement travaillés. Et malgré l'accent béti très prononcé chez l'un comme chez l'autre, les deux " vieillards " s'expriment correctement en français. Chaque mot est à sa place. Ici, les deux enseignants qui ont usé leurs culottes en faculté de Lettres et sciences humaines de l'université de Yaoundé I, option Art théâtral, n'oublient pas leur rôle didactique dans la société. Référence est faite à ces grands parents, produits de la colonisation, qui conversent sans difficulté dans un français impeccable. Ajouté à cela, leur passage, en 1988, au sein du groupe " les mousquetaires de la capitale ", qui leur permet de se roder aux techniques du sketch, leur donne l'occasion de mettre ensemble celles du théâtre et celles de l'humour pour donner plus de valeur et de profondeur à leur travail. Le vécu quotidien constitue l'essentiel de leur travail, et ils espèrent sortir bientôt un album qui leur permettra de renouer avec leur public.
Be the first to Write a Comment!
Copyright © 2004 Le Quotidien Mutations. Droits de reproduction et de diffusion réservés. Distribué par AllAfrica Global Media (allAfrica.com). Pour tout commentaire ou demande d'autorisation de reproduction ou de diffusion, contactez directement le propriétaire des droits en cliquant ici.
AllAfrica collecte et indexe du contenu provenant de plus de 125 organes de presse d'Afrique ainsi que de plus de 200 autres sources d'informations et de nouvelles. Les pourvoyeurs d'informations de AllAfrica gardent l'entière responsabilité éditoriale de leur production. Les articles et documents identifiant AllAfrica comme source sont produits ou commandés par AllAfrica.
