N.g.
20 Septembre 2006
En collaboration avec le ministère de la culture et de la sauvegarde du patrimoine et l'institut supérieur de musique de Tunis, l'ambassade du Japon en Tunisie a organisé samedi dernier au Palais El Ibdillya, à la Marsa, un concert d'ethno-jazz. Il s'agit d'une mixture magique entre deux visions quasi antithétiques mariant des instruments purement asiatiques et d'autres fort classiques pour l'Occident.
Le «shamisen» traditionnel japonais a une forme qui rappelle le luth. Il fit son apparition dans l'archipel japonais au début de l'ère «Edo» (1603-1868), et adopté dans les orchestres du théâtre Kabuki et dans de multiples secteurs artistiques. Il est considéré comme un instrument d'accompagnement des chants populaires.
Imaginer un mariage entre cet humus culturel japonais et le jazz, c'est mesurer l'ingéniosité de ce peuple à intégrer à son histoire patrimoniale la dimension moderniste du monde actuel.
Tous ceux qui ont assisté à ce groupe japonais, présidé par le grand pianiste Fumio Itabashi, ont pu sentir à quel point leur musique était familière sans étrangeté aucune, si chaleureuse et si pénétrante.
Le pianiste, en transe, jouant debout, assis, accroupi, les cheveux aux quatre vents, virevoltant, habité par ce je ne sais quoi de diaboliquement créatif, a enflammé le parquet qui a vibré de toute son âme et applaudi de tout son ravissement. Il paraît que là où il s'est produit tant en France, en Australie, en Italie, aux USA, en Indonésie, en Thaïlande, en Malaisie qu'au Kenya, il a forcé le respect et décroché l'émerveillement. Cette musique s'est même imposée dans le domaine cinématographique, à Cannes.
La particularité de ce musicien est qu'il a pu, à l'image de son pays, s'inscrire de plain-pied dans la modernité et touché la fibre sensitive des mélomanes du monde entier en puisant dans son patrimoine. Exemple à suivre, à imiter, mais encore faut-il être à même d'opérer cette mutation magique du passé en présent, voire en avenir.
Soirée exquise, soirée du pur plaisir, dans ce palais marsois qui assure à cette ville une portée culturelle certaine.
Be the first to Write a Comment!
Copyright © 2006 La Presse. Droits de reproduction et de diffusion réservés. Distribué par AllAfrica Global Media (allAfrica.com). Pour tout commentaire ou demande d'autorisation de reproduction ou de diffusion, contactez directement le propriétaire des droits en cliquant ici.
AllAfrica collecte et indexe du contenu provenant de plus de 125 organes de presse d'Afrique ainsi que de plus de 200 autres sources d'informations et de nouvelles. Les pourvoyeurs d'informations de AllAfrica gardent l'entière responsabilité éditoriale de leur production. Les articles et documents identifiant AllAfrica comme source sont produits ou commandés par AllAfrica.