Sihem Bounabi
4 Octobre 2006
Concert de l'orchestre symphonique national avec la maestro Nicoletta Conti.
L'Orchestre symphonique national (OSN) et l'Institut culturel italien (ICI), convient le public algérien aux concerts de musique classique que dirigera la maestro Nicolleta Conti, aujourd'hui, au TNA, et demain, au théâtre de Tizi Ouzou.
Lors de la conférence de presse qui s'est tenue à l'ICI, hier, Mario Paolini, directeur de l'ICI a déclaré : «La chose la plus importante est que les musiciens italiens ont travaillé avec les musiciens de l'OSN non seulement dans la création d'un concert mais aussi pour démontrer que la musique est, par définition universelle [ ] Cette expérience constitue un exemple, positif et encourageant, sur le dialogue entre deux peuples et deux cultures. Un dialogue qui représente l'une des priorités de la politique culturelle de l'Italie.»
Quant à Abdelkader Bouazzara, directeur de l'OSN, il souligne que «la collaboration avec des chefs d'orchestre italiens de renommée internationale ouvre de nouveaux horizons à nos musiciens. Cette proximité avec une culture proche et pourtant si différente a permis à nos musiciens de connaître des répertoires aussi riches et divers issus du patrimoine universel, et de se perfectionner au contact de professionnels au parcours prestigieux». La chef d'orchestre italienne est accompagnée de trois compatriotes solistes : la violoniste Sara Sterneiri, le violoncelliste Sebastiano Severi et la cantatrice Arriana Ballota. Le menu de ce concert est composé de deux parties, la première symphonique et la deuxième consacrée à l'opéra. Il y aura également un morceau de musique classique algérienne de Bouzogly. La chef d'orchestre a expliqué que, même si certaines tonalités étaient différentes, cela reste très proche de la musique napolitaine du VIIIe siècle.
Par contre, le violoncelliste confie que «lors de la première répétition, il n'était pas très évident de capter l'âme de la musique. Ce n'est qu'après les explications des musiciens algériens qui m'ont traduit la sensibilité et l'émotion véhiculée par la partition que j'ai réussi à mieux interpréter la profondeur de l'harmonie algérienne».
Be the first to Write a Comment!
Copyright © 2006 La Tribune. Droits de reproduction et de diffusion réservés. Distribué par AllAfrica Global Media (allAfrica.com). Pour tout commentaire ou demande d'autorisation de reproduction ou de diffusion, contactez directement le propriétaire des droits en cliquant ici.
AllAfrica collecte et indexe du contenu provenant de plus de 125 organes de presse d'Afrique ainsi que de plus de 200 autres sources d'informations et de nouvelles. Les pourvoyeurs d'informations de AllAfrica gardent l'entière responsabilité éditoriale de leur production. Les articles et documents identifiant AllAfrica comme source sont produits ou commandés par AllAfrica.
