United Nations Mission in the Democratic Republic of Congo (Kinshasa)
30 Octobre 2006
communiqué de presse
Kinshasa, le 30 octobre 2006 - La Mission de l'Organisation des Nations Unies en République démocratique du Congo (MONUC) salue la tenue dans le calme, des scrutins pour le second tour de l'élection présidentielle ainsi que des élections provinciales de ce dimanche 29 octobre 2006 sur l'ensemble du territoire de la RDC et rend hommage au peuple congolais pour le calme et la discipline dont il a fait preuve, une fois de plus, lors de ces élections.
La MONUC déplore cependant les actes de violence survenus dans la Province de l'Equateur, notamment à Bikoro où deux bureaux de vote ont été saccagés par des inconnus armés et à Bumba, où des incidents entre partisans des deux candidats à l'élection présidentielle ont occasionné mort d'hommes.
Quelques difficultés d'ordre logistique voire technique sont aussi à déplorer ; mais globalement, les opérations électorales se sont déroulées dans l'ordre sur l'ensemble du pays.
Le crédit de ce succès revient d'abord au peuple congolais qui a fait preuve d'une maturité et d'un sens civique exemplaires et à tous ceux qui, depuis des mois, travaillent à la réussite du processus électoral en RD Congo: la Commission Electorale Indépendante (CEI), la Police Nationale congolaise (PNC), les Forces Armées de la RDC (FARDC), les medias, les partis politiques, les ONG tant nationales qu'internationales, la Communauté internationale et les Nations Unies.
La MONUC invite la population à demeurer calme. Aux deux candidats à l'élection présidentielle ainsi qu'à leurs sympathisants, à tous les candidats aux élections provinciales et aux medias, la MONUC leur demande d'éviter de se lancer dans une «guerre des chiffres» inutile et dangereuse. Elle invite instamment les deux candidats à la présidentielle à respecter la loi électorale dans la résolution de tout contentieux éventuel lié au processus électoral, conformément aux engagements qu'ils ont pris à travers leur Communiqué conjoint signé le 28 octobre 2006 au Grand Hôtel de Kinshasa, sous les auspices de la CEI.
La MONUC en appelle au strict respect des différents Actes d'Engagement librement signés par tous, en vue d'une période électorale et post-électorale apaisée. A ce sujet, la MONUC se félicite de la signature ce dimanche 29 octobre de la «Déclaration d'intentions post-électorales des deux candidats au deuxième tour des présidentielles du 29 octobre 2006», conformément à la volonté des Congolais qui ont dit non à la violence.
La MONUC réaffirme l'engagement des Nations Unies à soutenir le peuple congolais dans ses efforts visant à renforcer la stabilité, la démocratie et le développement durable dans l'ensemble du pays.
Be the first to Write a Comment!
Copyright © 2006 United Nations Mission in the Democratic Republic of Congo. Droits de reproduction et de diffusion réservés. Distribué par AllAfrica Global Media (allAfrica.com). Pour tout commentaire ou demande d'autorisation de reproduction ou de diffusion, contactez directement le propriétaire des droits en cliquant ici.
AllAfrica collecte et indexe du contenu provenant de plus de 125 organes de presse d'Afrique ainsi que de plus de 200 autres sources d'informations et de nouvelles. Les pourvoyeurs d'informations de AllAfrica gardent l'entière responsabilité éditoriale de leur production. Les articles et documents identifiant AllAfrica comme source sont produits ou commandés par AllAfrica.
