Cameroon Tribune (Yaoundé)

Guinée Equatoriale: La normalisation en cours à Ebebeyin

Paul Eboa

17 Décembre 2007


Dans la capitale de la province équato-guinéenne du Kyé-Ntem, la page des récents tristes événements est presque tournée.

Le 14 décembre dernier. L'équipe de reportage du quotidien national bilingue vient de franchir la frontière Cameroun- Guinée -Equatoriale à Kyé -Ossi , escortée par un policier mis à sa disposition par les autorités locales. Les uns et les autres savent qu'ils sont désormais en territoire équato-guinéen , précisément à Ebebeyin, capitale de la province du Kyé - Ntem. Les taxis aux couleurs blanc-violet circulent. Des portraits du président équato-guinéen sont placardés sur certains édifices . Ces portraits rappellent que le chef de l'Etat équato-guinéen a effectué une visite à Ebebeyin le 12 octobre dernier. On peut noter qu'à l'occasion de cette visite, Ebebeyin a fait sa grande toilette. Les murs du siège de la province ont été rafraîchis , la cathédrale a fait peau neuve.

Pendant que les uns et les autres découvrent ou redécouvrent Ebebeyin et sa grande toillette, quelques inscriptions en espagnol attirent l'attention. Il en est ainsi de « Todo por la patria »( Tout pour la patrie) à l'entrée d'un camp militaire.

Le centre commercial de la ville est nettement plus animée. « Ici , c'est la boutique du maire » relève un citoyen . « Buenos Dias(bonjour) » enchaîne un compatriote. La tenancière du supermarché à qui ce salut est adressé répond en espagnol en riant sous cape. Elle a remarqué que la personne qui s'adresse à elle en ces termes est camerounaise comme elle. Après avoir répondu en espagnol, elle ajoute en français : « Je suis une Camerounaise comme vous. Je suis une ressortissante de la province du Centre au Cameroun. Mon mari est un Equato-guinéen. Je vis à Ebebeyin depuis 12 ans. » Autre intervention à l'extérieur du supermarché : « Madame, attention , ce produit n'est pas bon pour les enfants. C'est plutôt un fortifiant pour les adultes. » On croirait que les Camerounais sont nombreux à Ebebeyin. Que non . C'est plutôt une vue de l'esprit. Les Camerounais présents dans la capitale provinciale du Kyé- Ntem sont tout simplement actifs et intégrés dans leur communauté d'accueil. Les compatriotes n'hésitent pas à proclamer leur camerounité surtout face aux nationaux venus du terroir.

La bonne ambiance retrouvée à Ebebeyin n'a cependant pas totalment effacé les moments difficiles des 5 et 6 décembre derniers. Le sous-préfet de Kyé-Ossi, Vincent Mbita Obame est formel : « Ces jours-là, c'est-à-dire lors des tristes événements de Bata, les compatriotes qui travaillent à Ebebeyin ont connu des moments difficiles ». De source digne de foi , certains ont été tabassés, d'autres humiliés.

Les mauvais jours sont vite passés. Au point que le 7 décembre, la frontière a de nouveau été réouverte. Les personnes et les biens circulent de nouveau.

Be the first to Write a Comment!

Plus de titres sur allAfrica.com

Copyright © 2007 Cameroon Tribune. Droits de reproduction et de diffusion réservés. Distribué par AllAfrica Global Media (allAfrica.com). Pour tout commentaire ou demande d'autorisation de reproduction ou de diffusion, contactez directement le propriétaire des droits en cliquant ici.

AllAfrica collecte et indexe du contenu provenant de plus de 125 organes de presse d'Afrique ainsi que de plus de 200 autres sources d'informations et de nouvelles. Les pourvoyeurs d'informations de AllAfrica gardent l'entière responsabilité éditoriale de leur production. Les articles et documents identifiant AllAfrica comme source sont produits ou commandés par AllAfrica.

AllAfrica - All the Time

SELECT
SELECT

Le top des actualités: Guinée Equatoriale

Rubriques