Editorial
10 Mars 2008
L'Institut Cervantès de Casablanca organise le lundi 10 mars, à 19 heures, le concert «Parfum des trois cultures» avec Axivil Aljamía et le chanteur flamenco Pedro Sanz.
Le concert «Parfum des trois cultures» réunit un groupe de spécialistes en archéologie musicale avec un chanteur de flamenco jondo. Ainsi, il réinvente ce qui a dû être une veillée musicale médiévale-Renaissance dans les cours chrétiennes et jouée par des musiciens mauresques.
C'était quelque chose d'habituel en Andalousie bien après la Reconquête. Cela est possible parce qu'à partir du son purement andalou, en passant par des influences interprétatives et des romances arabes, la présence mauresque, sa musique, aussi bien que l'architecture et d'autres arts, ont marqué pendant longtemps la vie et le style des instrumentistes, des chanteurs de flamenco et des danseuses en terres chrétiennes.
Le groupe Axivil Aljamía est une composition mixte qui intègre des musiciens espagnols et arabes provenant de différents genres musicaux.
Fondé en 1997, il consacre son travail à la reconstruction du patrimoine musical hispano-arabe. Constitué par une interaction des rythmes arabo-andalous etdes nouveaux rythmes des cours occidentales.
Le chant et les formes d'expression de la musique andalouse duMaroc et le flamenco sont indéniablement apparentés. C'est pour cette raison que le groupe Axivil Aljamía a intégré un chanteur flamenco dans l'ensemble des spécialistes de l'archéologie musicale. Le programme comporte des Mouachahates jouées par des instruments arabes et espagnols.
Be the first to Write a Comment!
Copyright © 2008 Libération. Droits de reproduction et de diffusion réservés. Distribué par AllAfrica Global Media (allAfrica.com). Pour tout commentaire ou demande d'autorisation de reproduction ou de diffusion, contactez directement le propriétaire des droits en cliquant ici.
AllAfrica collecte et indexe du contenu provenant de plus de 125 organes de presse d'Afrique ainsi que de plus de 200 autres sources d'informations et de nouvelles. Les pourvoyeurs d'informations de AllAfrica gardent l'entière responsabilité éditoriale de leur production. Les articles et documents identifiant AllAfrica comme source sont produits ou commandés par AllAfrica.