Egypte: Le secrétaire général de l'OCI remet à l'Egypte un exemplaire rare du saint-coran
Le Soleil (Dakar)
26 Avril 2008
Publié sur le web le 28 Avril 2008
Le Secrétaire général de l'Organisation de la Conférence islamique (Oci), le Professeur Ekmeleddin Ihsanoglu, a pris part à l'ouverture de la 74e session de l'Académie de la Langue arabe qui a eu lieu le 21 avril 2008 et dont les travaux devraient durer deux semaines. A cette occasion, le secrétaire général a prononcé une allocution dans laquelle il a signalé que le phénomène de la mondialisation constitue une menace pour la langue du Saint Coran.
Il a également mis en exergue la polémique engagée dans le monde arabe à propos de l'enseignement des sciences modernes en langue arabe quoique celles-ci aient été rendues possibles depuis la Révélation « pour occuper une place universelle au fil des temps ». Au terme de son discours, Ihsanoglu a remis au président de l'Académie, M. Mahmoud Hafez, un exemplaire rare du Coran, précisant qu'il s'agit là « d'un exemplaire du saint Coran que l'on attribue au vénérable compagnon du Prophète, Othman Ibn Affane (que Dieu soit satisfait de lui) ».
Et le Secrétaire général a ensuite déclaré que cet exemplaire a été conservé durant une longue période au palais de « Topkapi », siège des sultans et califes ottomans à Istanbul, indiquant, par là même occasion que Mohamed Ali Pacha, gouverneur de l'Egypte, l'a offert au sultan Mahmoud II en 1811. « Il s'agit là du premier exemplaire conforme à l'original d'une série limitée éditée par le centre de recherches sur l'histoire, l'art et la culture islamiques (Ircica) à Istanbul ».