15 Mai 2008
Mudéjar exhume les troubadours hispaniques
Au menu du programme du Cycle de musique ancienne concocté par l'Institut Crevantes de Rabat, le groupe Mudéjar se produira aujourd'hui, jeudi 15 mai à partir de 20h à la salle Mehdi Ben Barka.
L'Institut Cervantes de Rabat, en collaboration avec l'Ambassade de l'Espagne et le ministère de la Culture espagnol, continue son cycle de musique ancienne avec le groupe Mudéjar qui sous le titre 'Trovadores Hispanos' (Troubadours hispaniques) invitera à une promenade à travers les XIII et XVI siècles.
Ce groupe intégré par Bego-a Olavide (chant et psautier), Giovannangelo di Genaro (chant, viole et cornemuse) et Ramiro Amusátegui (luth médiéval) évoqueront l'atmosphère musicale du Moyen Âge et de la Renaissance quand musiciens chrétiens, juifs et arabes exaltaient l'amour pur. Bego-a Olavide, considérée internationalement comme pionnier dans la récupération et l'interprétation du psautier, approfondit actuellement au Maroc les connaissances de chant et la théorie de la musique andalouse.
- maghrébine. La formation de ce groupe Mudéjar a commencé en 1994 quand Bego-a Olavide a réuni ces instrumentistes spécialisés en musique ancienne et ethnique. Depuis, elle dirige le travail d'ensemble en créant l'atmosphère dans laquelle ils développent les idées personnelles.
Giovannangelo di Genaro, étudiant et directeur de l"Ensemble Calixtinus', a travaillé avec des musiciens tel Nustrat Fateh Ali Khan, et il est toujours à la recherche de la variété sonore traditionnelle depuis ses sources originales comme les codes, traités ou manuscrits.
Ramiro Amusategui qui tout au long au fur de sa carrière a intégré différents versants musicaux, depuis l'ancienne musique à la musique traditionnelle et le jazz, s'est spécialisé en luth arabe en 1987, et depuis sa trajectoire l'a porté de tourne par tout le monde.
Le Groupe Mudéjar est considéré un groupe innovateur en combinant, non seulement les instruments arabes avec les chrétiens, mais également « pour faire coexister les instruments et à la fois, leur donner à chacun le caractère qui lui est propre ».
Du groupe on a dit: 'Mudéjar est un groupe extraordinaire. Ses composants font foi d'une grande maestria et rigoureux savoir faire en présentant un monde musical cohérent et convaincant... L'âme du groupe repose dans la charismatique personnalité musicale de Bego-a Olavide, son contact est dramatique et vertueux et son chant, en arabe et espagnol, terrrestre et voluptueux'.
Ce concert conclut un cycle dans lequel ont pris part plusieurs des meilleurs interprètes de la musique ancienne, depuis le groupe El Cortesano (février) qui avec sa vihuela et le chant a recueilli les influences de la musique arabe des siècles précédents, le groupe Axivil Aljamía (mars), qui a réinventé avec le chanteur flamenco Pedro Sanz le 11 mars dernier une veillée musicale des cours chrétiennes des débuts de la Renaissance que jouaient des musiciens mauresques et, en avril dernier, Virdung avec son interprétation du Llibre Vermell catalan du XIV siècle. L'Institut Cervantes de Rabat a voulu avec ce cycle de musique ancienne montrer la relation étroite de la tradition musicale espagnole avec la musique traditionnelle marocaine.
15 mai, jeudi, 20h. Salle Mehdi Ben Barka
Copyright © 2008 Libération. Droits de reproduction et de diffusion réservés. Distribué par AllAfrica Global Media (allAfrica.com). Pour tout commentaire ou demande d'autorisation de reproduction ou de diffusion, contactez directement le propriétaire des droits en cliquant ici.
AllAfrica collecte et indexe du contenu provenant de plus de 125 organes de presse d'Afrique ainsi que de plus de 200 autres sources d'informations et de nouvelles. Les pourvoyeurs d'informations de AllAfrica gardent l'entière responsabilité éditoriale de leur production. Les articles et documents identifiant AllAfrica comme source sont produits ou commandés par AllAfrica.
Read comments. Write your own.
