Kinshasa — Après deux mois des vacances, les activités artistiques reprennent à l'espace Tarmac des auteurs, situé dans la commune de Kitambo. . Pour le responsable de l'Espace, l'auteur et comédien Israël Tshipamba, cette saison artistique 2009-2010 s'annonce riche, éclectique et pleine de sensations et de créations. Il y aura 7 créations théâtrales, un spectacle de danse contemporaine et 4 concerts de musique.

« Nous allons accueillir quatre spectacles étrangers venus principalement du Bénin, du Togo, du Rwanda et de la Guinée Conakry », a-t-il fait savoir. La saison s'ouvre ce jeudi 17 septembre. A l'affiche tout au long de la deuxième quinzaine du mois de septembre, la pièce « Enfer, c'est les autres » sera interprétée le jeudi 17, le vendredi 18, le samedi 19, le mardi 22 et le mercredi 23 septembre. Création de Jean-Paul Sartre, cette pièce est une adaptation d'Israël Tshipamba et mise en scène par Ados Ndombasi. L'on se rend compte que c'est une co-production des Samabi Création et Tarmac des auteurs.

« Enfer, c'est les autres » relate l'histoire de Garcin, journaliste pacifiste, Estelle une riche mondaine et Denis un employé des postes. Les trois personnages se retrouvent en enfer. Ils ne se connaissent pas. Ils viennent de milieux très différents. Ils ne partagent ni les mêmes convictions ni les mêmes goûts. Denis veut posséder Estelle. Estelle qui a appris à le détester n'a d'yeux que pour Garcin. Malheureusement Garcin ne peut l'aimer parce que leur séjour en enfer lui a permis de trop la connaître. Les trois protagonistes se débattent sans cesse pour échapper à leurs situations mais l'Enfer finira-t-il par reprendre le dessus ?

« Enfer, c'est les autres» est une adaptation du classique de l'existentialisme de Sartre dans un contexte actuel, a-t-on précisé. Il est également prévu des ateliers à l'intention des auteurs dramatiques comme à l'accoutumée. La troupe le Tarmac des auteurs sera en tournée en Afrique australe et de l'Ouest avec cinq pièces de théâtre et un spectacle de danse, a-t-on annoncé. Il s'agit naturellement de «Enfer, c'est les autres », de « La seconde vie d'Abram Potz », d'«Immigration jetable », de « Mille soleils splendides », d'«Attentat » et « Laisse-moi parler (Danse) »

Par ailleurs, une dizaine d'auteurs congolais se retrouveront, à quaAprès deux mois des vacances, les activités artistiques reprennent à l'espace Tarmac des auteurs, situé dans la commune de Kitambo. . Pour le responsable de l'Espace, l'auteur et comédien Israël Tshipamba, cette saison artistique 2009-2010 s'annonce riche, éclectique et pleine de sensations et de créations. Il y aura 7 créations théâtrales, un spectacle de danse contemporaine et 4 concerts de musique.tre reprises, autour d'un auteur dramatique étranger et reconnu pour s'interroger et confronter l'écriture de chacun. Une séance de restitution sera organisée à l'issue de chaque session afin de découvrir les qualités de ses jeunes auteurs. L'on note que le Tarmac des auteurs développera des activités théâtrales dans plusieurs établissements scolaires. Une attention particulière sera réservée aux établissements scolaires situés dans les communes de Kitambo, Gombe et Ngaliema pour leur proximité avec le Tarmac des auteurs.

Dans son programme Film ya sima ndaku, le Tarmac des auteurs projettera un film chaque mois. La première diffusion aura lieu ce mercredi 30 septembre. Outre le cinéma, l'Espace organise mensuellement, en collaboration avec la Fédération des chansons chorales de la section Kitambo, un concert de musique chorale.