Zenaida Machado
29 Octobre 2009
Le président en exercice du Mozambique est en passe d'obtenir un second mandat après l'annonce des résultats partiels des élections présidentielles, législatives et provinciales.
Les premiers résultats des élections du mercredi, 28 octobre, indiquent que le président Armando Guebuza et son parti au pouvoir, le Frelimo (Front de libération du Mozambique), resteront au pouvoir pour cinq autres années.
Les résultats annoncés par Radio Mozambique, la station d'Etat, donnent Guebuza en avance dans le vote comme ayant obtenu plus de 70 pour cent des voix décomptées jusqu'à présent.
Les deux candidats de l'opposition - Daviz Simango du Mouvement démocratique du Mozambique (MDM) et le leader du Renamo (Résistance nationale du Mozambique), Afonso Dhlakama - sont dans une course serrée pour la seconde place.
La Commission nationale des élections (CNE) a déclaré que le vote s'était bien déroulé. "Excepté quelques petits incidents, tout s'est déroulé normalement et bien. La participation apparaît bonne à travers tout le pays", a affirmé le président de la CNE, Leopoldo da Costa.
Cette année, la participation est estimée être en dessous de 45 pour cent. Au cours des élections de 2004, moins de 35 pour cent des électeurs avaient effectué leur vote.
Un fort taux de participation des jeunes a été signalé au cours des scrutins.
Les bureaux de vote ont ouvert à 7 heures avec des gens alignés dans de longues files d'attente même des heures avant que le processus de vote ne démarre.
A Maputo, la capitale mozambicaine, les files dans les bureaux de vote, installés pour la plupart dans des écoles primaires, étaient longues, atteignant près de 150 mètres. Certains électeurs sont restés dans les rangs pendant près de cinq heures avant de parvenir à entrer dans le bureau de vote pour laisser leur empreinte. Il y avait quelque 12.600 bureaux de vote dans le pays.
"Certaines personnes sont venues dès 5 heures pour marquer leur place dans les files d'attente avec des pierres et des bouquets de feuilles", a déclaré un membre d'un bureau de vote à Maputo, qui a préféré garder l'anonymat parce qu'il a dit qu'il n'a pas reçu la permission de parler à la presse. Ceux qui ont marqué leurs places traînaient, attendant que les bureaux de vote s'ouvrent, plutôt que de rester dans le rang. C'est courant au Mozambique que les gens marquent leurs places dans des files d'attente.
"Jusque-là, tout va bien. Le processus de vote prendra fin à 18 heures, mais on nous a instruits de continuer par prendre les gens qui, à l'heure de fermeture, seront encore debout dans le rang", a-t-il ajouté.
Pour assurer que tous les électeurs inscrits aient la chance de voter, le STAE (Secrétariat technique de l'administration électorale) a augmenté de cinq à sept le nombre du personnel électoral par bureau de vote. Ces membres du personnel avaient également la tâche d'aider à organiser les files d'attente et à orienter les gens vers la salle de vote.
La joie de voter était manifeste, notamment chez les jeunes, contrairement aux élections de 2004 où moins de 35 pour cent des électeurs qualifiés ont voté. Il y a eu un peu plus de 9,8 millions d'électeurs inscrits et habilités à voter dans les élections de mercredi. La participation électorale peut avoir été aidée par le fait que le ministère du Travail a déclaré fériée la journée du mercredi, pour donner à tous les travailleurs la chance de voter.
"J'ai sillonné les bars et les clubs à Maputo et environs, et curieusement, la plupart des jeunes que j'ai trouvés avaient déjà voté", a indiqué Noa Inacio, un journaliste qui couvrait l'événement.
"Ceux qui n'avaient pas encore été dans le bureau de vote ont promis de le faire avant la fermeture", a-t-il ajouté.
Un jeune couple, ayant entre 20 et 30 ans, dans l'un des bureaux de vote, a dit qu'il ne pouvait pas rater l'opportunité de voter pour la première fois dans une élection présidentielle.
"Je suis très enthousiaste. C'est la première fois que je vote pour un président", a expliqué Tatiana Batista, tout en tenant la main de son petit ami. "Je ne raterais pas l'opportunité de choisir la personne qui va diriger notre avenir", a-t-elle ajouté.
"Je devais venir voter et choisir notre dirigeant pour les cinq prochaines années", indique le petit ami de Batista. "Je ne veux que personne choisisse mon poisson et mes légumes".
Il faisait allusion à une campagne de publicité menée par le STAE. Pour avoir une participation massive des électeurs, le STAE a diffusé un spot publicitaire à la radio et à la télévision, qui montre un couple dans un restaurant en train de choisir leur repas. La femme force le mari à manger du poisson et des légumes, quelque chose qu'il n'a pas aimé, parce qu'il n'avait pas choisi sa nourriture jusqu'à ce que le serveur se soit présenté pour prendre la commande.
Au cours de la campagne électorale de 45 jours, qui a pris fin le 25 octobre, cette publicité du STAE est devenue très populaire parmi les jeunes Mozambicains à qui tous les candidats ont constamment demandé de participer au processus électoral.
Les observateurs internationaux ont été également surpris par le nombre de personnes qui sont sorties pour voter dans les quatrièmes élections démocratiques organisées au Mozambique.
"Je suis surprise par le nombre de personnes qui sont venues voter tôt le matin. Cela montre comment les Mozambicains sont beaucoup impliqués dans le processus", a déclaré, Fiona Hall, la chef de l'équipe des observateurs de l'Union européenne.
Hall a dit également qu'elle était stupéfaite par la responsabilité civique et la discipline dont les Mozambicains ont fait montre durant le processus électoral. "J'étais stupéfaite de voir que les personnes âgées et les femmes enceintes ont la priorité quand elles sont dans les rangs".
Près de 30 partis se sont inscrits pour les élections législatives, mais la commission électorale a autorisé les candidats de 19 partis seulement à se présenter. Les autres partis ont été exclus parce qu'ils n'avaient pas leurs papiers électoraux en règle. Seuls le parti au pouvoir, le Frelimo et le principal parti de l'opposition, la Renamo, rivalisent dans toutes les circonscriptions électorales pour les 250 sièges au parlement.
L'exclusion des autres partis politiques a provoqué une série de débats controversés dont la plupart portent sur le nouveau parti politique, le MDM, dirigé par le maire de Beira, la deuxième plus grande ville du Mozambique, et ancien membre de la Renamo.
Le MDM, qui a été créé au début de cette année après que la plupart des membres se sont retirés de la Renamo, cet ancien groupe rebelle, n'a pas été autorisé à présenter des candidats dans neuf des 13 régions parlementaires. Il a été exclu pour n'avoir pas ses papiers électoraux en règle, mais a déposé une plainte auprès du bureau du procureur général.
Le leader du MDM, Simango et le chef de la Renamo, Afonso Dhlakama disputent le poste de président avec le chef de l'Etat sortant, Guebuza. Dhlakama dit qu'il ne sera plus candidat aux élections présidentielles s'il perd ce scrutin.
Dans l'intérêt de la "transparence et la justice", la commission électorale a autorisé les délégués des partis et les observateurs nationaux et internationaux à surveiller le dépouillement.
Les élections ont été surveillées par plus de 1.000 observateurs nationaux et internationaux, comprenant ceux de l'Union africaine, l'Union européenne, de la Communauté de développement d'Afrique australe, et de la Communauté des pays de langue officielle portugaise.
Les résultats officiels des élections seront annoncés dans deux semaines.
Read comments. Write your own.
Copyright © 2009 Inter Press Service. Droits de reproduction et de diffusion réservés. Distribué par AllAfrica Global Media (allAfrica.com). Pour tout commentaire ou demande d'autorisation de reproduction ou de diffusion, contactez directement le propriétaire des droits en cliquant ici.
AllAfrica collecte et indexe du contenu provenant de plus de 125 organes de presse d'Afrique ainsi que de plus de 200 autres sources d'informations et de nouvelles. Les pourvoyeurs d'informations de AllAfrica gardent l'entière responsabilité éditoriale de leur production. Les articles et documents identifiant AllAfrica comme source sont produits ou commandés par AllAfrica.
To Mr President Chissano . Congratulation this is your work and experience and as you told during the Maputo Charta about Madagascar (related in a booklet in Madagascar),that your experience is important that an african country can become free and safe ,because of you . All the Malagasy people trust you and your wisdom ,because we are conviced the colonialist power has no influence on you when it is the interest of Africa of Mozambic and Madagascar that is on stack . Thank you President Chissano and congratulation for Mozambic ,and all the best for the new President in Mozambic .