Abdou Rahmane Mbengue
11 Novembre 2009
Marie Ndiaye, Prix Goncourt 2009 trouve la France de Sarkozy monstrueuse. Mais ses prises de position agace le député Ump Eric Raoult, qui rappelle la romancière à un fictif 'devoir de réserve'. Le milieu littéraire français préfère plutôt en rire. Le marocain Tahar Ben Jelloun crie au scandale.
Après s'être vue attribuer le Prix Goncourt 2009, Marie Ndiaye est au coeur d' une polémique dont l'intérêt littéraire est fort douteux. Tout est parti d'un entretien paru en août dernier dans Les Inrockuptibles. L'écrivain franco-sénégalais y donnait les raisons de son exil à Berlin, ville où elle s'est établie depuis deux ans, avec son compagnon, l'écrivain Jean Yves Cendrey, ainsi que leurs deux enfants. L'auteure de Trois Femmes puissantes explique : 'Nous sommes partis juste après les élections, en grande partie à cause de Sarkozy (...) Je trouve détestable cette atmosphère de flicage, de vulgarité... Besson, Hortefeux, tous ces gens-là, je les trouve monstrueux. Je trouve cette France-là monstrueuse'. Quand Marie Ndiaye tenait ces propos, elle n'avait pas encore reçu la plus courue des distinctions littéraires en France.
Un Goncourt plutard et ses déclarations prennent une autre tonalité. Eric Raoult, ancien ministre et député Ump de Seine-Saint-Denis, ouvre le feu sur la romancière : 'Ces propos d'une rare violence sont peu respectueux, voire insultants, à l'égard de ministres de la République et plus encore du chef de l'Etat. Le droit d'expression ne peut pas devenir un droit à l'insulte ou un règlement de compte personnel'. Sarkozyste zélé, connu pour ses sorties à l'emporte-pièce, Raoult n' as pas tardé à joindre l'acte à la parole. Il a posé la semaine dernière une question écrite adressée à Frédéric Mittérand, ministre de la Culture, au sujet de l'interview accordée en août dernier par le futur prix Goncourt, qu'il rappelle la romancière à un 'devoir de réserve'. 'Ce prix qui est le prix littéraire français le plus prestigieux, écrit l'édile de droite, est regardé en France, mais aussi dans le monde, par de nombreux auteurs et amateurs de la littérature française. A ce titre, le message délivré par les lauréats se doit de respecter la cohésion nationale et l'image de notre pays. Les prises de position de Marie Ndiaye, Prix Goncourt 2009 sont inacceptables'.
Au-delà du buzz, Raoult a surtout provoqué dans le milieu littéraire français ce sourire sardonique que l'on oppose à la bêtise ordinaire. Sur le site lexpress.fr, l'écrivain Patrick Rambaud, juré du prix Goncourt, estime qu'Eric Raoult, en reprochant à Marie Ndiaye 'de ne pas respecter la cohérence nationale et l'image du pays, confond le prix Goncourt avec Miss France'. Et l'auteur de Chronique du règne de Nicolas Ier, satire anti-sarkozyste, rappelle que 'l'identité française consiste justement à pouvoir dire ce que l'on veut, et ceci depuis Vercingétorix' Bernard Pivot, lui aussi membre de l'Académie Goncourt, a réagi sur Bibliobs.com. 'Je ne vois pas très bien où Monsieur Eric Raoult est allé chercher ce 'devoir de réserve' qu'il a inventé de toutes pièces. Il n'existe aucun précédent à ma connaissance dans l'histoire du Goncourt', a indiqué l'ancien animateur d'Apostrophes, qui a du mal à prendre au sérieux Raoult.
Sur une gamme plus sérieux, Tahar Ben Jelloun, choqué, laisse percevoir son indignation. S'exprimant sur lexpress.fr, l'écrivain marocain, juré Goncourt, trouve 'les propos d'Eric Raoult déplacés et scandaleux'. Il se demande s'il 'aurait réagi ainsi si les mêmes propos avaient été prononcés par quelqu'un d'autre que Marie Ndiaye'.
Fille d'un père sénégalais et d'une mère bretonne Marie Ndiaye, 42 ans, a obtenu le 2 novembre dernier, au premier tour, le prix Goncourt pour son roman Trois femmes puissantes, publié aux éditions Gallimard.
Be the first to Write a Comment!
Copyright © 2009 Wal Fadjri. Droits de reproduction et de diffusion réservés. Distribué par AllAfrica Global Media (allAfrica.com). Pour tout commentaire ou demande d'autorisation de reproduction ou de diffusion, contactez directement le propriétaire des droits en cliquant ici.
AllAfrica collecte et indexe du contenu provenant de plus de 125 organes de presse d'Afrique ainsi que de plus de 200 autres sources d'informations et de nouvelles. Les pourvoyeurs d'informations de AllAfrica gardent l'entière responsabilité éditoriale de leur production. Les articles et documents identifiant AllAfrica comme source sont produits ou commandés par AllAfrica.