Sept volontaires de la mairie de Dakar blessés et des arrestations du côté des marchands ambulants. C'est le bilan des affrontements d'hier, lundi 31 août, entre les agents de la mairie de la ville de Dakar et les marchands ambulants du marché Hlm.

C'est vers les coups de 15 heures que le marché des Hlm (Dakar) s'est transformé en véritable champ de bataille. Les volontaires de la ville de Dakar et les marchands ambulants ont échangé des coups de pierres. Des tables et des chaises renversées, des bagages et autres articles saccagés et éparpillés par terre. Au même moment, d'autres vendeurs de la place s'attellent à ramasser leurs marchandises.

A l'origine de cet affrontement, le projet de la ville de Dakar de désengorger les lieux qui aujourd'hui occasionne des bouchons. Les marchands ambulants ont tout simplement opposé leur véto quant à toute tentative de déguerpissement. Pis, ils ont menacé les volontaires municipaux et n'ont pas hésité à ouvrir les hostilités en les attaquant avec des chaises et des pierres à la main. « Nous sommes tous des Sénégalais et nous n'accepterons pas certaines choses. Ils n'ont qu'à nous laisser travailler », a brandi comme argument Khadim Touré, un des marchands ambulants, pour justifier leurs actes. Et de poursuivre avec un ton sévère « Ils ont l'habitude de nous déguerpir à l'approche des fêtes ».

Les marchands ambulants menacent ainsi, le maire de la ville de Dakar, en l'occurrence Khalifa Ababacar Sall. « Nous allons mener le combat jusqu'au bout », ont soutenu ces derniers qui se disent des soutiens de famille. Du côté des volontaires de la ville de Dakar, ils comptent continuer l'opération « Nous sommes là depuis hier pour notre travail. Les mécontents nous empêchent d'accomplir notre mission que les riverains ont bien apprécié. L'opération s'arrête après la Korité » a révélé Hamat Camara, adjoint au chef du commandement du projet des volontaires de la ville de Dakar.