C'est en partenariat avec le Centre méditerranéen du cinéma et de l'audiovisuel de Marseille que la cinémathèque algérienne a inauguré jeudi dernier le cycle cinématographique «reportage et documentaire», qui regroupe au total 22 documentaires inédits, dénichés aux quatre coins du monde.

Pour cette après-midi inaugurale, le public de la cinémathèque qui s'est manifesté, comme à l'accoutumée, en nombre restreint a pu se délecter de la projection de quatre documentaires, dont celui du réalisateur italien originaire de Padoue, Anush Hamzehian, la Main et la voix. Fasciné par un jeu populaire, qui s'appelle La Morra, très répandu en région méditerranéenne, le réalisateur part, armé de sa caméra, à la rencontre d'adeptes de ce jeu venu de l'antiquité. C'est en compagnie du jeune Oscar ayant consacré une thèse à ce jeu que le réalisateur invite le public à découvrir les ruelles italiennes, en passant par Nice et la Corse. Ayant débarqué de l'antiquité, La Morra, selon le jeune Oscar, figure dans plusieurs hiéroglyphes et on le retrouve également dans certaines antiquités romaines.

«Certains pensent que c'est un jeu divinatoire, car, dans l'antiquité, celui qui gagnait à la Morra s'attirait la faveur des dieux», affirme le jeune chercheur. Se jouant à deux ou à quatre, ce jeu simple, qui demande de la rapidité du joueur, a longuement été interdit en Italie, vu qu'il crée des tensions monstres entre les joueurs conduisant souvent à la bagarre. Mais, mis à part son aspect intense, à la limite violent, la Morra tisse de véritables relations humaines entre ses joueurs et cela en leur faisant partager des grands moments de bonheur. Fait de témoignages et de quelques parties de La Morra, le documentaire d'Anush est une véritable plongée dans le coeur des traditions populaires méditerranéennes, qui dévoile l'attachement d'un peuple pour un jeu jalousement gardé. Cette séance sera suivie par la projection d'un documentaire turc du réalisateur Pelin Esmer.

Du théâtre pour revivre

D'une durée de 70 minutes, Oyun (la pièce) est un délicieux documentaire qui retrace l'aventure de neuf paysannes du sud de la Turquie. Évoluant dans un climat sauvage et rude, où la société dicte des lois oppressives envers les femmes, Nesime, Fatma, Zeynep, Sanyie, äoemmu kurt, Cennet, Behyie et äemmyie décident de lever le voile sur leurs souffrances et raconter leur misère d'une seule voix. Pour ce faire, Elles font le choix de monter une pièce de théâtre qu'elles intitulent le Cri des femmes. Analphabètes, les neuf femmes se font aider par le proviseur de l'école primaire du village, qui décide d'encadrer le projet et d'offrir une salle de répétition pour ces comédiennes. «J'ai toujours joué des rôles dans ma vie ; j'ai été serveuse, nounou, maman, ouvrière à la ferme. Durant toute ma vie, je n'ai fait que cela, jouer des rôles», déclare l'une d'entre elles. Concernant le texte, elles n'ont pas eu besoin de beaucoup d'imagination, vu qu'elles ont choisi de raconter leur propre vécu. De la femme battue à la belle fille maltraitée, en passant par la petite fille privée d'école et mariée de force, chaque femme se reconnait dans la vie de l'autre; et pour cause, elles ont toute vécu cela à une période de leur vie. Ayant filmé le projet dés le début, le réalisateur dévoile ainsi comment cette initiation au 4ème art a pu en quelque sorte libérer ces femmes de leurs malheurs et cela en leur offrant la possibilité de créer, donc d'exister pour gagner le respect de leur famille et de la société. Plus qu'une simple aventure, ce projet de monter un spectacle de théâtre bouleversera a jamais la vie de ces neuf femmes, qui, au seuil de la cinquantaine, décident de renaître. Par ailleurs, rappelons que le cycle de cinéma «documentaire et reportage» se poursuivra à la cinémathèque algérienne et ce jusqu'à lundi avec, au programme, des projections et des conférences thématiques à partir de 10h.