Afrique du Sud: Un projet de loi sape les droits de 12 millions de femmes rurales

Bruxelles — Le Projet de loi sur les tribunaux traditionnels, en discussion au parlement sud-africain et qui devrait être promulgué d'ici à la fin de 2012, pourrait saper les droits fondamentaux de certains des habitants les plus vulnérables du pays: les 12 millions de femmes vivant dans les communautés rurales reculées.

Le projet de loi vise à "donner aux Sud-Africains plus d'accès à la justice" en reconnaissant les autorités et les lois traditionnelles. A travers lui, les chefs traditionnels dans les zones éloignées auraient le pouvoir unilatéral de créer et d'appliquer le droit coutumier.

...

AllAfrica publie environ 400 articles par jour provenant de plus de 100 organes de presse et plus de 500 autres institutions et particuliers, représentant une diversité de positions sur tous les sujets. Nous publions aussi bien les informations et opinions de l'opposition que celles du gouvernement et leurs porte-paroles. Les pourvoyeurs d'informations, identifiés sur chaque article, gardent l'entière responsabilité éditoriale de leur production. En effet AllAfrica n'a pas le droit de modifier ou de corriger leurs contenus.

Les articles et documents identifiant AllAfrica comme source sont produits ou commandés par AllAfrica. Pour tous vos commentaires ou questions, contactez-nous ici.