Nigeria: Le pidgin sur la BBC, un projet néocolonialiste ?

La BBC convoite une audience de 75 millions de Nigérians et autres Ouest-Africains en diffusant des programmes et un site web en pidgin, une langue populaire longtemps méprisée par les intellectuels.

La BBC a lancé ce lundi 21 août un programme radio et un site d'info en pidgin, une sorte de créole, mélange d'anglais et de langues locales parlé par 75 millions de personnes au Nigeria, mais aussi au Ghana, au Cameroun et dans d'autres pays anglophones.

...

AllAfrica publie environ 500 articles par jour provenant de plus de 100 organes de presse et plus de 500 autres institutions et particuliers, représentant une diversité de positions sur tous les sujets. Nous publions aussi bien les informations et opinions de l'opposition que celles du gouvernement et leurs porte-paroles. Les pourvoyeurs d'informations, identifiés sur chaque article, gardent l'entière responsabilité éditoriale de leur production. En effet AllAfrica n'a pas le droit de modifier ou de corriger leurs contenus.

Les articles et documents identifiant AllAfrica comme source sont produits ou commandés par AllAfrica. Pour tous vos commentaires ou questions, contactez-nous ici.