Ce sont des jeunes issus de divers milieux sociaux qui débarquent dans notre académie: les aisés et les nécessiteux. Parfois même, quand on s'aperçoit que le jeune vient d'un milieu pauvre et qu'il possède un profil technique intéressant, on n'exige plus de lui les frais d'inscription qui sont de l'ordre de 50 dinars. Sinon, on se contente de percevoir trente dinars.
A l'Avenir Sportif de La Marsa, on peut parler de deux classes d'Académie qui coexistent: une de formation dans la perspective d'une intégration dans les équipes Ecoles du club, et une autre de loisirs, et que j'appellerais volontiers «académie mission» tout simplement parce qu'elle est fréquentée par les enfants des écoles et lycées français. Ils viennent juste pour le plaisir sans aucune attente de leur part ou de la part de leurs parents.
...