Afrique du Nord: Les attentats contre l'Amérique dans la presse nord africaine:

12 Septembre 2001

Washington, DC — Les attaques terroristes contre New York et Washington ont fait coulé beaucoup d'encre en Afrique du nord. Dans un article intitulé "Terreur sur l'Amérique, stupeur dans le monde", le Quotidien Libération, l'un des principaux titres au Maroc, a écrit:

"Image d’apocalypse hier au centre de l’Ile de Manhattan. Le coeur de la finance et du commerce de New York et du monde a été rayé de la carte par deux explosions."

Libération a aussi rapporté sur les autres sites ciblés par les terroristes mardi aux Etats-unis:

"A Washington, les mêmes scènes de panique ont été observées, après l’explosion d’un avion qui s’est écrasé sur le Pentagone, tandis qu’un incendie s’est déclaré dans un bâtiment officiel près de la Maison Blanche."

Mais c'est dans son editorial que le titre marocain a traité de l'effet psychologique des attaques sur les américains:

"Incroyable," écrit Libération, "Pourtant, on est bien obligé de croire les images de feu et de ruines qui se succèdent sur les écrans. Les Etats-Unis d’Amérique frappés à la tête et au coeur. Dans le pire scénario du cinéma américain, qui en fait pourtant des tonnes dans le genre, jamais fiction n’avait imaginé pareille catastrophe."

Libération explique aussi que le sentiment de sécurité dont jouissaient les américains avant ces attaques, ne sera plus jamais le même:

"les Américains qui se croyaient invulnérables se sont retrouvés brutalement à la merci de la terreur. Comme partout dans ces parties du monde qu’ils regardaient de loin, et de très haut. Les services américains supposés des plus efficaces n’ont rien vu venir. Emotion, bien sûr, compassion et solidarité avec le peuple américain. C’est le sentiment naturel. C’est le seul d’ailleurs concevable en pareil cas. Tout comme la condamnation sans équivoque de cet acte de terrorisme. Puis vient le temps des questions. Qui? Pourquoi? Comment?"

Le quotidien nous averti de ne pas sauter aux conclusions et critique sévèrement "la stupidité criminelle" de ces médias qui accusent dores et déjà les Arabes et les musulmans:

"Ainsi ces images de quelques gamins dans les camps de réfugiés censées dire: regardez, ils sont heureux, c’est donc eux! Ou encore ces revendications plus que fantaisistes censées émaner de tel ou tel sigle ou groupuscule à consonance arabe."

Et pour finir, Libération nous dit que le message, délivré par les attaques contres les cibles américaines, est passé clair et net:

"désormais aucun pays n’est à l’abri du cauchemar que viennent de vivre les USA."

En Algérie, un pays qui mène son propre combat contre le terrorisme depuis dix ans, le quotidien La Tribune a consacré plusieurs articles aux attaques contre New York et Washington. L'un des ces articles, intitulé Apocalypse, revient sur le film des événements et critique implicitement ceux qui essaient d'imputer la responsabilité prématurément au Moyen Orient.

Dans un autre article intitulé "Les Palestiniens, deuxième victime des attentats anti-américains?", La Tribune revient sur les attaques à la bombe contre les ambassades américaines au Kenya et en Tanzanie en 1998 et les enseignements que, selon le quotidien, n'en ont jamais été tirés:

"A l'instar des attentats perpétrés au Kenya et en Tanzanie en 1998 ou de l'explosion d'Oklahoma City en 1995, les premiers commentaires ont instantanément fait le lien avec la situation de guerre au Proche Orient. Or, bien qu'il s'est avéré que l'attentat meurtrier d'Oklahoma City n'vait rien à voir avec la piste proche orientale et que les 'ennemis' des Etats-unis sont aussi nombreux que divers, les réflexes sont restés les mêmes au point que nul ne semble accorder une quelconque attention aux autres pistes possibles"

Citant un expert Français sur la "complexité" des opérations contre New York, La Tribune nous offre sa propre interprétation des faits:

"Sachant qu'un grand nombre d'attentats suicide perpétrés par les islamistes palestiniens s'achèvent sur la mort du seul kamikaze, est-il réaliste de continuer à favoriser cette piste? "

En Egypt, la plus grande puissance de la région, le quotidien semi-gouvernemental Al-Ahram, version online, se limite aux faits sans s'engager dans des analyses. Le journal égyptien s'attarde longuement sur les réactions du président Hosni Moubarak qui a envoyé un message de condoléance au président George Bush condamnant aussi le terrorisme. Selon Al-Ahram, répondant à une question sur les implications en Moyen Orient des attaques contre les Etats-unis, Moubarak a affirmé que:

"Je ne peux commenter maintenant. Les Etats-unis font face à un problème actuellement. C'est une catastrophe. Le terrorisme est partout dans le monde. Quand le calme sera revenu aux Etats-unis, nous parleront de ce qui s'est passé."

AllAfrica publie environ 600 articles par jour provenant de plus de 110 organes de presse et plus de 500 autres institutions et particuliers, représentant une diversité de positions sur tous les sujets. Nous publions aussi bien les informations et opinions de l'opposition que celles du gouvernement et leurs porte-paroles. Les pourvoyeurs d'informations, identifiés sur chaque article, gardent l'entière responsabilité éditoriale de leur production. En effet AllAfrica n'a pas le droit de modifier ou de corriger leurs contenus.

Les articles et documents identifiant AllAfrica comme source sont produits ou commandés par AllAfrica. Pour tous vos commentaires ou questions, contactez-nous ici.