"Les Etats Africains membres de l'Oua, parties à la présente Charte qui porte le titre de Charte Africaine des Droits de l'homme et des peuples.
Rappelant la décision 115 (XVI) de la Conférence des chefs d'Etats et de gouvernements, en la seizième session ordinaire tenue à Monrovia (Liberia) du 17 au 20 juillet 1979, relative à l'élaboration d'un avant-projet de Charte Africaine des droits de l'homme et des peuples, prévoyant notamment l'institution d'organes de promotion et de protection des droits de l'homme et des peuples... Convaincus qu'il est essentiel d'accorder désormais une attention particulière au droit au développement; que les droits civils et politiques sont indissociables des droits économiques, sociaux et culturels, tant dans leur conception que leur universalité, et que la satisfaction des droits économiques, sociaux et culturels garanti la jouissance des droits civils et politiques;... ".
...