Les résultats de l'audit " indépendant ", réputés globalement favorables à la compagnie publique camerounaise, semblent définitivement embarrasser l'autorité aéronautique française. Qui multiplie les préalables, repoussant la levée de la suspension des avions Camair en France en vigueur depuis le 16 octobre 2005. Le personnel Camair lance un ultimatum pour le 4 novembre.
On se serait logiquement attendu à la levée de l'interdiction du survol du territoire français aux avions de la Cameroon Airlines (Camair) dès transmission par l'autorité aéronautique camerounaise des résultats de l'audit d'exploitation de la Camair ainsi que l'engagement de cette dernière à suivre les recommandations telle que l'exigeait le 16 septembre 2005, la décision prise par les autorités françaises, et transmises au Cameroun par la Direction générale de l'aviation civile (Dgac). La Dgac indiquait alors que faute pour la partie camerounaise d'autoriser un audit " indépendant ", la suspension serait définitive. A contrario, dès réception des résultats d'un éventuel audit ainsi que les recommandations y afférentes, la mesure serait levée.
...