Kenya: [Langues oubliées du Nobel] A quand le kikuyu?

Si les jurés Nobel désignaient Ngugi wa Thiong'o, c'est un message intéressant qu'ils enverraient : la mise en valeur des langues marginalisées par la colonisation. Le nom de cet écrivain kényan circule d'ailleurs depuis plusieurs années à Stockholm. L'Académie suédoise ferait en outre un clin d'œil à la démocratie, sachant que, sentence rare, la Cour suprême à Nairobi a invalidé le 20 septembre l'élection présidentielle.

Avec sept millions de locuteurs, le kikuyu (orthographié aussi gikuyu) est la première des soixante-quatre langues parlées au Kenya. Le pays compte deux langues nationales, l'anglais et le swahili, mais très peu d'habitants les possèdent comme langue maternelle.

...

AllAfrica publie environ 400 articles par jour provenant de plus de 100 organes de presse et plus de 500 autres institutions et particuliers, représentant une diversité de positions sur tous les sujets. Nous publions aussi bien les informations et opinions de l'opposition que celles du gouvernement et leurs porte-paroles. Les pourvoyeurs d'informations, identifiés sur chaque article, gardent l'entière responsabilité éditoriale de leur production. En effet AllAfrica n'a pas le droit de modifier ou de corriger leurs contenus.

Les articles et documents identifiant AllAfrica comme source sont produits ou commandés par AllAfrica. Pour tous vos commentaires ou questions, contactez-nous ici.