Introduction
Lors de sa 66e Session ordinaire, la Commission africaine des droits de l'homme et des peuples (CADHP) examinera le 6e rapport périodique du Cameroun relatif à la mise en œuvre de la Charte africaine des droits de l'homme et des peuples, du Protocole de Maputo et de la Convention de Kampala. Human Rights Watch accueille favorablement la soumission de ce rapport étatique et conformément aux articles 74 et 75 du Règlement intérieur de la CADHP, Human Rights Watch (Statut d'observateur numéro 17) soumet ce rapport alternatif. Ce rapport comprend les résultats de recherches sur la situation des droits humains au Cameroun. Il traite des violations du droit à la vie (article 4 de la Charte africaine des droits de l'homme et des peuples) ; du droit à une égale protection de la loi (article 3); des arrestations arbitraires, des détentions, de la torture et autres mauvais traitements (articles 5 et 6); et des violations de la liberté d'expression et de réunion (articles 9, 10 et 11).
...