Angola: Les Académies des lettres de la CPLP signent un accord de coopération

Luanda — Les Académies des lettres des États membres de la Communauté des pays de langue portugaise (CPLP) ont paraphé, la semaine dernière, un accord de coopération en vue d'approfondir les échanges entre ces institutions, sur des bases mutuellement avantageuses.

L'accord est le résultat d'une réunion, qui a eu lieu lundi dernier via vidéoconférence, entre les présidents des Académies des lettres d'Angola (Paulo de Carvalho), du Brésil (Marco Lucchesi), de Cabo Verde (Daniel Medina), du Mozambique (Orlando Quilambo), du Portugal (Carlos Salema) et São Tomé et Príncipe (Carlos Espírito Santo).

Promouvoir des échanges, afin de renforcer et dynamiser le concept de "voisinage linguistique", basé sur le dialogue entre les institutions et les peuples qu'elles représentent, figure parmi les objectifs de la coopération.

"Établir le programme - Dialogues académiques - en vue d'approfondir régulièrement la coopération entre les universitaires des institutions participantes, sur des bases mutuellement avantageuses et dans un format à définir par les parties", est l'objectif principal de l'accord.

Le don, lorsque cela est possible, de matériel provenant des collections respectives aux investisseurs et aux institutions culturelles fait également partie des objectifs.

L'accord, qui restera en vigueur pour une période de deux ans, promeut, entre autres, la tenue de conférences et de dialogues, gratuitement, afin de favoriser la coopération entre académies et l'entretien avec la société.

Sur proposition de l'Académie angolaise des lettres, deux versions de l'accord ont été établies, la première étant conforme au récent accord orthographique de la langue portugaise (de 1990) et la seconde, conformément à l'accord orthographique de 1945, qui est en vigueur dans le pays, en signe de respect des décisions des États qui n'ont pas ratifié l'accord orthographique de 1990.

C'est la première fois, dans l'histoire de la CPLP et des Académies des lettres, que les présidents des académies se réunissent pour discuter des aspects liés à la coopération.

Le sociologue Paulo de Carvalho a été élu président du conseil d'administration de l'Académie angolaise le 16 mai, en remplacement de l'écrivain Boaventura Silva Cardoso, qui occupait ce poste depuis 2016.

Plus de: ANGOP

à lire

AllAfrica publie environ 800 articles par jour provenant de plus de 140 organes de presse et plus de 500 autres institutions et particuliers, représentant une diversité de positions sur tous les sujets. Nous publions aussi bien les informations et opinions de l'opposition que celles du gouvernement et leurs porte-paroles. Les pourvoyeurs d'informations, identifiés sur chaque article, gardent l'entière responsabilité éditoriale de leur production. En effet AllAfrica n'a pas le droit de modifier ou de corriger leurs contenus.

Les articles et documents identifiant AllAfrica comme source sont produits ou commandés par AllAfrica. Pour tous vos commentaires ou questions, contactez-nous ici.