Toutes les pistes ne semblent pas être écartées par la brigade criminelle pour l'enquête sur l'assassinat de Danil Radjan. Outre l'analyse des images de vidéo surveillance, les limiers se penchent à retracer les récentes correspondances téléphoniques de la victime.
Un croisement de ces techniques vise à élucider les circonstances et ainsi de tenter d'identifier les probables auteurs du crime. Sa famille, notamment sa femme et ses enfants, a décidé de briser le silence pour manifester sa douleur face au tragique événement qu'elle a subi. « De son vivant, des gens n'ont pas cessé de salir l'image de mon mari et des dossiers étaient montés de toutes pièces. Il a déjà été incarcéré pour des choses dont il n'était pas responsable : affaire bombe artisanale, trafics d'or et j'en passe. Malgré tout ces bâtons dans les roues, il a décidé de rester dans le pays et d'assumer sa vie, sa vie de famille. A partir du moment où il y a une élimination physique, je pense qu'ils sont allés trop loin.
...