Les faits remontent à la nuit du dimanche 17 au lundi 18 janvier lorsque les deux individus se sont introduits dans un domicile vers les coups de 02 heures du matin, à Sanar.

Surpris par les propriétaires et le voisinage, les deux voleurs ont aussitôt pris la fuite, avant d'être poursuivis ensuite par ces derniers qui ont fini par rattraper l'un d'eux. Oumar Sow, puisque c'est de lui qu'il s'agit, a été acheminé à la Brigade de Gendarmerie Territoriale de Saint-Louis où, après une rude enquête, il a fini par dénoncer son co-auteur à savoir Demba Badiane, arrêté lui aussi quelques heures plus tard.

Pourtant, les deux individus étaient aussi auteurs d'un cambriolage au quartier de Boudiouck, le 11 novembre 2020, au domicile d'une dénommée Aïssatou Niang. Ils y avaient emporté des écrans plats d'ordinateurs et des objets en or.

À l'époque, ils étaient accompagnés d'un dénommé Ousmane Cissé qui, malheureusement pour lui, a été arrêté puis emprisonné. D'ailleurs, cette même bande avait également cambriolé, en 2015, le domicile de l'ancien Procureur de Saint-Louis, Samba Faye. Mais ils avaient été arrêtés à l'époque par les éléments de la Brigade de Recherche de Saint-Louis. Quant aux deux voleurs, Oumar Sow et Demba Badiane, ils ont été tout d'abord placés en garde-à-vue avant d'être déférés, avant-hier mardi.