Diary Sow est un ange. C'est en tout cas ainsi qu'elle nous est apparue. Fille brillante et studieuse, deux fois meilleure élève du Sénégal, elle est l'enfant que tout parent désire avoir. Un modèle offert en exemple à tous ces jeunes en proie eux doutes et aux tentations.
Sa récente disparition nous impose, pourtant, une lancinante question : Diary n'est-elle pas double ? Pour la rédaction de son roman (Sous le visage d'un ange), elle dit n'être pas allée chercher l'inspiration très loin : «Je me suis inspirée de moi, de ma philosophie, ma façon de voir le monde, de penser», confie-t-elle.
Dans ce livre, l'héroïne n'est vraiment pas celle qu'elle paraît être. Aline n'est pas ce qu'elle donne à voir au monde. Elle cache des faces, des facettes assez sombres en elle. Le vrai visage de l'ange Diary est-il plus conforme à celui laissé par la pensionnaire du Lycée Louis le Grand après sa volontaire disparition ? J'ai laissé assez d'indices derrière moi pour qu'on sache que je partais de mon plein gré», écrit-elle à son parrain. Diary nous soumet ainsi au feu incandescent de sa machiavélique intelligence et, finalement, révèle le visage de celle que nous prenions pour un ange.
