Les adolescents des townships customisent leurs vélos et les adaptent notamment pour pouvoir tourner sur eux-mêmes : cela s'appelle du «spinning», du nom d'un sport automobile, né pendant la lutte anti-apartheid.
Dans un parc de Soweto, des jeunes font tournoyer sur eux-mêmes de longs vélos bas, composé de 2 ou 3 cadres soudés ensemble. Des étiquettes de canette sont collées sur la roue arrière pour la faire glisser. Le corps plongé vers l'avant, Phumelo Ramasegla est acclamé par une centaine de spectateurs et gagne la compétition.
...
Contenu de l'abonnement AllAfrica
Vous devez être abonné à allAfrica.com pour avoir un accès complet à certains contenus.
Vous avez sélectionné un article dans les archives d'AllAfrica, qui nécessite un abonnement. Vous pouvez vous abonner en visitant notre page d'abonnement. Ou pour plus d'informations sur la façon de devenir un abonné, vous pouvez lire notre présentation dans la rubrique abonnements et contributions.
Pour plus d'informations sur nos services d'abonnement premium:
Vous pouvez également accéder librement - sans abonnement - à des centaines d'articles sur l'Afrique et à des milliers d'articles récents à partir de notre page d'accueil »
Vous êtes déjà abonné ? Connectez-vous pour avoir un accès complet à l'article
AllAfrica publie environ 400 articles par jour provenant de plus de 100 organes de presse et plus de 500 autres institutions et particuliers, représentant une diversité de positions sur tous les sujets. Nous publions aussi bien les informations et opinions de l'opposition que celles du gouvernement et leurs porte-paroles. Les pourvoyeurs d'informations, identifiés sur chaque article, gardent l'entière responsabilité éditoriale de leur production. En effet AllAfrica n'a pas le droit de modifier ou de corriger leurs contenus.