Ce 5 décembre entre 8h30 et 15h50, des dizaines de projectiles présumés être des obus des engins de lance-fusées, ont été tirés dans la direction Sud-Est depuis le côté ennemi dans la Commune Yipyeong de l'Arrondissement Cheorwon (Province Kangwon, Corée du Sud). L'Etat-major général de l'Armée Populaire de Corée (APC créée par KIM IL SUNG en 1948, NDLR) a donné ses Ordres urgents à toutes les unités de 1ère Ligne de Front Est et Ouest de;
- surveiller, correctement, la situation ennemie
- se préparer, minutieusement, à une contre-attaque rapide.
Ces unités ont effectué, de 15 à 16h, leurs tirs d'artillerie réelle dans la mer aux fins de riposte et d'avertissement, avec même plus de 130 projectiles.
L'Etat-major général de l'APC déclare, une fois de plus, qu'il;
- tiendra compte, cas par cas, de toute action provocatrice de l'ennemi
- répondra, toujours, par action militaire décisive et écrasante.
La partie ennemie doit cesser, immédiatement, toute action militaire susceptible d'aggraver les tensions dans les zones proches de la Ligne de Front où la surveillance visuelle est possible. Nous avertissons, sévèrement, l'ennemi de;
- s'abstenir de provoquer une escalade inutile des tensions sur cette Ligne de Front
- agir avec réserve.
