Le Forum du justiciable s'est dit "très préoccupé par l'état de santé du journaliste Pape Alé Niang qui a repris la grève de la faim après la révocation de la liberté provisoire qui lui avait été accordée par le juge d'instruction du deuxième cabinet du tribunal de grande instance de Dakar".
Après avoir fait ce constat, le Forum du justiciable "alerte ainsi les autorités habilitées sur son l'état de santé qui se dégrade de jour en jour et les invite à prendre toutes les mesures nécessaires pour lui permettre de bénéficier des soins appropriés".
Le Forum du justiciable recommande également fortement les autorités judiciaires d'accorder la liberté provisoire à Pape Alé Niang, qui outre le fait que son état de santé est incompatible à la vie carcérale, offre toutes les garanties de représentation en justice.