Mbaye Mbodj, ouvrier de 18 ans, et El hadji Niang, apprenti chauffeur âgé de 20 ans, ont été arrêtés par les éléments du Commissariat de police de Yeumbeul-comico suite à une plainte de la dame Mariama Kane, surveillante dans un institut privé de la place, pour vol avec violence commis la nuit.

Selon la plaignante, les faits se sont déroulés aux environs de 5h du matin, alors qu'en compagnie de son enfant, elle regagnait son lieu de travail. Dans ces circonstances, deux individus ont fait irruption devant elle sous la menace d'une arme pour la contraindre à leur laisser son sac à main contenant ses deux téléphones portables, sa carte wave et d'autres accessoires.

Les malfaiteurs que la victime a pris le soin d'observer pour les identifier ont pris la fuite chacun de son côté pour brouiller les pistes.

Les investigations menées par les policiers du commissariat de Yeumbeul-comico ont permis l'interpellation de deux individus répondant aux portraits décrits par la victime lors de son audition.

Mieux, la dame Mariama Kane les a identifiés formellement comme étant ses bourreaux. Interrogés, ils ont nié sans convaincre les faits qui lui sont reprochés sans convaincre, d'après toujours une source policière. Par conséquent, Mbodj et Niang ont été déférés au tribunal de Pikine-Guédiawaye.