Plusieurs inspecteurs du "Fisheries Protection Service" du ministère de la Pêche ont été transférés ces derniers jours.
Ce ministère leur reproche plusieurs manquements et de n'avoir pas rapporté des fautes commises par leurs subordonnés. L'absentéisme, la consommation d'alcool sur leur lieu du travail, le nombre de contraventions au-dessous de la moyenne ou des comportements reprochables envers les membres du public, tels sont les manquements notés lors d'une enquête interne.
Une quinzaine de "Fisheries post" est concernée par cette décision du ministère de la Pêche. D'après nos renseignements, plusieurs sergents et d'autres fonctionnaires seront mutés également au durant la semaine.
Au ministère de la Pêche, on précise qu'il ne faut pas mettre tous les focntionnaires de cette unité dans le même panier.