Un autre centre d'identification et d'enrôlement des électeurs a été attaqué par des hommes armés dimanche 9 avril soir à Malende, à l'extrême ouest de à Butembo (Nord-Kivu).
Georgette Kibendelwa, cheffe d'antenne de la Commission électorale nationale indépendante (CENI) à Butembo affirme qu'un policier de garde a été grièvement blessé à l'arme blanche par ces inciviques, qui ont également emporté son arme.
Après cet incident, d'autres policiers et militaires commis à la garde du même centre ont confisqué les kits d'enrôlement ; avant d'être persuadés par leur hiérarchie de les remettre.
Ils réclament le paiement de leurs arriérés de salaires.
Edgar Mateso, premier vice-président de la société civile du Nord-Kivu, relate les faits :
Un policier avait été tué et son arme récupérée, lors d'une incursion d'hommes armés, dans la nuit du vendredi à samedi 11 mars, au centre d'enrôlement des électeurs Meso dans la commune de Bulengera à Butembo.