Le livre de Wèrè-Wèrè Liking, intitulé "Migration de la Parole", était au centre d'un échange-débat convivial le 19 avril 2023, à Abidjan-Plateau, organisé par l'Édition GAD. La romancière a décortiqué sa dernière oeuvre inspirée de sa riche vie culturelle.
« Il y a des personnes qui ont décidé de faire une immigration régulière ou irrégulière. De s'imaginer en tant qu'être humain sur une planète où il peut se sentir partout chez lui. Cela pose problème aujourd'hui. Migration de la parole, est un thème assez actuel », a dit Wèrè-Wèrè Liking.
Cette oeuvre écrite en français, malinké, en anglais et en bassa (sa langue maternelle du Cameroun) est constituée de deux recueils de poèmes : « Migration de la parole » et « Poétique des arts ». La poésie étant le langage des larmes, ce genre littéraire lui a permis de faire passer son message.
Dans cette oeuvre publiée aux éditions Eburnie, l'auteur fait une poésie transversale inspirée par des objets d'arts anciens et actuels de diverses origines africaines. Un véritable mélange dans le même moule que les chants, la peinture et la poésie.
En véritable artiste du verbe, elle prend de la hauteur pour parfois taire ses analyses intellectuelles afin de se laisser conduire par l'indicible. En parcourant l'oeuvre, l'on découvre des titres comme : « De te souvenir de ta divinité et de redevenir un dieu / plein de passion pour toi-même et pour la création / en tant que Dieu d'amour et de tolérance, Dieu la Mère » qui transmettent un remède.
« Migration de la Parole », c'est enfin une expédition de quête et de métamorphose. Un voyage à la fois lyrique et philosophique ; l'art total né de l'union panafricaine de la plume et du pinceau pour faire naître une Afrique de bâtisseurs capables d'aller, vêtue de toutes ses chaudes couleurs, participer et contribuer à l'Arc-en-Ciel mondial.