Le décès de Claudine Robert Zafinera, la femme de Jaojoby Eusèbe, annoncé samedi dans la matinée a surpris tout le microcosme musical malgache. Si elle a toujours été en second plan, la défunte est un patrimoine de la musique nationale, au même rang que les Odette Suzanah, Lôla...
« Jaojoby a perdu un parent, une épouse, une collègue... une grande artiste. Heureusement, grâce aux nouvelles technologies nous avons pu garder sa voix. Adepte du Tsy hirenireny, elle s'occupait de sa famille », regrette le roi du Salegy, Jaojoby Eusèbe. C'était hier, dernier jour où la dépouille de sa femme est restée à leur domicile à Andohaniato.
Avant de rejoindre le district Vohémar. Un grand malheur pour la famille, mais aussi pour le monde de la musique malgache. C'est Claudine Robert Zafinera qui a été l'auteure compositrice de la chanson « Tsy hirenireny ». Où elle jure de rester fidèle à l'élu de son coeur, en calme plat contre vents et marées, une promesse d'amour qui ferait rêver tout homme en quête de sa future femme.
« Son père vient de Vohitrindry, en face de Vohipeno, juste en traversant le Matitanana. Il est parti dans le Nord pour épouser une Sakalava Anjoaty, d'Antagnatagnana Daraina à Vohémar. La mère de ma femme vient donc de là-bas », poursuit Jaojoby Eusèbe. De son vivant, la défunte a souhaité demeurer à jamais auprès de sa mère. La famille avait projeté de quitter Antananarivo hier soir, sinon aujourd'hui aux premières heures. « Nous prévoyons d'arriver là-bas mardi, faire les funérailles mercredi, sinon vendredi », fait-il savoir.
Comme la tradition interdit les enterrements le mardi et le jeudi. Décédée à l'âge de 56 ans, trop tôt, Claudine Robert Zafinera a été frappée par un cancer du sein. Elle a eu deux enfants avec Jaojoby Eusèbe. Elle a fondé le groupe Saramba qui a révélé le défunt Jangaratah, se rapprochant le plus de la musique traditionnelle du Nord. Elle y a démontré toute sa panoplie artistique, autrice-compositrice, chorégraphe, meneuse de groupe, promotrice de patrimoine musical... Elle a aussi donné une chanson à la chanteuse Rebecca. Une vie bien remplie, avec des tours du monde à n'en plus compter avec le groupe Jaojoby Eusèbe.
