Luanda — Deux mille 368 opérateurs de services de taxis agréés, de motos-taxis et de bateaux de pêche artisanale, dans la province de Luanda, ont reçu la carte de subvention de l'essence, depuis le début du processus (2 juin), dans le cadre de l'exemption du nouveau prix de l'essence de 300 kwanzas.

La capitale du pays est en train d'émettre environ 23 000 demandes auprès des banques, avec pour objectif d'atteindre l'objectif de 100% des cartes distribuées aux opérateurs agréés, d'ici la fin de ce mois.

Ces données sont contenues dans un communiqué de presse conjoint des ministères des Transports et des Finances, qui précise que le processus se déroule rapidement.

Ces opérateurs de transport public, à travers le pays, continueront de bénéficier de la subvention de l'État, achetant l'essence à l'ancien prix de 160 kwanzas, contre les 300 kwanzas actuels, le litre, dans le but de maintenir le tarif par trajet.

La note de communication susmentionnée rappelle que les cartes sont à usage exclusif pour la fourniture d'essence, comportent des éléments d'identification tels que le numéro d'immatriculation du véhicule et le type de carburant et sont incessibles.

Le processus de distribution des cartes dans les 17 autres provinces du pays a commencé mercredi (7).

A cet effet, les cartes ont été remises dans les directions municipales de transports, de la circulation et de la mobilité urbaine des administrations municipales, ainsi que dans les directions municipales de l'agriculture et de la pêche, dans chaque province.

Le rapport souligne que la grande majorité des chauffeurs de taxi et des chauffeurs de mototaxis titulaires d'une licence ne possèdent pas les cartes respectives et, pour cette raison, assumeront les frais d'approvisionnement jusqu'à ce qu'ils les reçoivent.

A nota explica que, tão logo recebam os cartões, os beneficiários terão um saldo disponível equivalente ao valor diário acumulado desde o dia 2 de Junho.

O documento apela à necessidade de todos os taxistas, moto-taxistas e pescadores artesanais manterem o preço vigente, bem como a calma e a serenidade durante o processo.

La note explique que, dès qu'ils recevront les cartes, les bénéficiaires disposeront d'un solde disponible équivalent à la valeur quotidienne accumulée depuis le 2 juin.

Le document appelle à la nécessité pour tous les chauffeurs de taxi, les chauffeurs de mototaxi et les pêcheurs artisanaux de maintenir le prix actuel, ainsi que le calme et la sérénité pendant le processus.