Après le maintien obtenu grâce à la victoire face au SCO d'Angers lors de la dernière journée de championnat, le FC Nantes se préparerait déjà à quelques départs.
D'après les informations de Latribunenantaise, Moses Simon et Charles Traoré font partie des quatre joueurs qui n'entreraient plus dans les plans du FC Nantes pour la saison prochaine.
Moses Simon, acteur majeur de la belle saison 2021-2022 des Canaris, s'est montré en difficulté cette saison. Le Nigérian n'est pas parvenu à être aussi percutant en duels sur son côté gauche. Le numéro 27 nantais n'a plus trouvé le chemin des filets en championnat depuis le 13 novembre dernier (2-2 face à l'AC Ajaccio).
Pour autant il figure malgré tout sur le podium des joueurs les plus décisifs du FC Nantes (3e). En 46 apparitions, l'ailier a trouvé le chemin des filets à cinq reprises mais a surtout délivré quatre passes décisives pour ses coéquipiers (six buts et huit passes décisives saison 2021-2022).
En contrat jusqu'au 30 juin 2024, Moses Simon « ne sera pas retenu » pour la saison prochaine affirme le journal l'Équipe dans son édition du vendredi 9 juin. De son côté, le 4 juin dernier, Ouest France indiquait que l'OGC Nice « restait à l'affût » sur le joueur.
Situation inverse pour Charles Traoré (15 matches) qui était blessé l'été dernier après une rupture des ligaments croisés. Le Malien a connu un retour dans l'effectif le 28 décembre 2022 face à Troyes (0-0) après un court passage avec la N2 (deux matches pour 116 minutes de jeu). Présent sur le terrain à tous les matches pendant presque deux mois, il se blesse et souffre d'une élongation à la cuisse en février.
Il rechute en avril avant de pouvoir rejouer avec l'équipe première. Présent sur le banc face à Strasbourg, il retourne sur les terrains contre Toulouse le 14 mai dernier (0-0) et se trouve même titulaire lors des deux derniers matches du maintien. Face à Angers, il semble à nouveau blessé et sort à la 62e se plaignant de l'arrière de la cuisse droite.
