Comment cela a-t-il été possible ? C'est la grande question que l'on puisse se poser.

En fait, selon les informations de la DCPJ, rapportées par nos confrères du quotidien national togolais, Togo Presse, le nommé Bienvenu, à qui il a été confié un tricycle pour la conduite, a eu l'ingénieuse idée de modifier à l'insu du vrai propriétaire de l'engin, la carte grise au nom de l'un de ses complices du nom de K. Mawuli. Ainsi, un soir, après s'être parti garer l'engin, il reviendra clandestinement le subtiliser. Le coup réussi, il confiera l'engin volé à son complice pour la revente.

Le nommé Bienvenu ainsi que son premier complice, Mawuli, et un second complice à l'opération de revente ont été finalement appréhendés à la suite des enquêtes menées. L'engin sera finalement retrouvé dans un quartier de Lomé où ils l'avaient caché, en attendant sa revente.