A l'issue des plaidoiries, la décision de rendre le délibéré le 1er août a été prise par le président du Tribunal de grande instance statuant en matière de référé.

Après plusieurs reports, les plaidoiries dans l'affaire opposant Antoine Christophe Agbepa Mumba, dit Koffi Olomidé, artiste musicien de la République démocratique du Congo, et Prosper Faustin Mouanza, dit Koffi de Brazza; ont finalement eu lieu le 25 juillet, devant le président du Tribunal de grande instance statuant en matière de référé au Palais de justice de Brazzaville.

Les avocats des deux parties ont délivré leurs plaidoiries. Il y avait, du côté de Koffi Olomidé, le bâtonnier de l'Ordre national des avocats du Congo, Me Claude Coelho, et Me Yvon Eric Ibouanga. Et du côté de Koffi de Brazza, Mes Stève Bagne, Bracy Tsiba et Anicet Moussahou Goma.

Rappelons que Koffi Olomide demande à la justice de contraindre Prospère Faustin Mouanza à cesser de faire usage du nom de Koffi de Brazza. De plus, il sollicite le retrait par Prospère Faustin Mouanza de toutes les oeuvres artistiques qu'il a réalisées sous le pseudonyme de Koffi de Brazza. Il rappelle, en outre, que la décision qui devait en découler doit être exécutoire et sans voie de recours.