Ile Maurice: Ses proches - «Bondié gran, li pou trouvé si piti-la antor ou pa»

La famille d'Owell Mustapha, alias Taf Taf (photo), n'arrive plus à fermer l'oeil la nuit depuis son arrestation par l'Anti-Drug and Smuggling Unit (ADSU).

Ce rappeur, qui est très populaire sur les réseaux sociaux grâce à ses morceaux tels que Fam Trankil ou Politik, a été appréhendé par la brigade anti-drogue de Trou-aux-Biches mardi après-midi.

Les proches de l'artiste sont catégoriques. «Li pa enn trafikan. Li konn zis lamizik dan so lavi. Dépi li zanfan, li kontan santé. Nou les tou dan lamé Bondié. Bondié gran, li pou trouvé si piti-la antor ou pa», affirme la grand-mère du jeune homme.

Cette dernière a rendu visite à son petit-fils, détenu au poste de Roche-Bois, hier.

«Je lui ai dit d'être courageux et de garder espoir», confie-t-elle. La sexagénaire confie que c'est elle qui s'occupe d'Owell Mustapha depuis qu'il est tout petit.

La retraitée, qui gère une tabagie sur la plage de Pointe-aux-Piments, affirme être rentrée en urgence chez elle après avoir appris que la police embarquait son petit-fils.

«Mo ti vini dan simé, mo'nn trouv lapolis pé pran li. Mo pa kapav dir ou kouma inn gagn sa kot nou.» Cependant, elle a sa petite idée.

Elle pense que son petit-fils a été victime de répercussions politiques en raison de l'une de ses chansons.

%

«Li pé sant lavérité. Mé éna dimounn pa kontan», explique-t-elle.

Selon l'habitante de Pointe-aux-Piments, son petit-fils ne manque de rien et n'a pas besoin de s'adonner au trafic de drogue.

«Momem mo donn li so bann zafer. Kouma li bizin enn ti kas pou koup so sévé ou pou asté enn linz, mo donn li.»

Les enquêteurs devront enregistrer la déposition de Taf Taf et il sera de nouveau traduit en cour de district de Pamplemousses la semaine prochaine.

Pour rappel, lors d'une descente à son domicile à Pointe-aux-Piments, l'ADSU a saisi une certaine quantité de substance soupçonnée d'être du cannabis.

La valeur marchande du produit illicite est estimée à Rs 13 000.

Une somme de Rs 525, soupçonné de provenir de transactions illicites, a aussi été saisie.

Taf Taf, âgé de 23 ans, a comparu devant la justice mercredi et a été reconduit en cellule policière.

AllAfrica publie environ 600 articles par jour provenant de plus de 100 organes de presse et plus de 500 autres institutions et particuliers, représentant une diversité de positions sur tous les sujets. Nous publions aussi bien les informations et opinions de l'opposition que celles du gouvernement et leurs porte-paroles. Les pourvoyeurs d'informations, identifiés sur chaque article, gardent l'entière responsabilité éditoriale de leur production. En effet AllAfrica n'a pas le droit de modifier ou de corriger leurs contenus.

Les articles et documents identifiant AllAfrica comme source sont produits ou commandés par AllAfrica. Pour tous vos commentaires ou questions, contactez-nous ici.