Angola: Arlindo Isabel déplore le peu d'investissement dans la poésie

Luanda — Le directeur de Mayamba Editora, Arlindo Isabel, a déploré jeudi, à Luanda, le peu d'investissement dans l'édition d'oeuvres littéraires poétiques, par rapport à la fiction narrative, dû au fait que les gens recherchent moins de livres de ce genre.

Dans une interview accordée à l'Angop, à l'occasion de la Journée Mondiale de la Poésie, célébrée jeudi 21, il a justifié la baisse de la demande de livres de poésie dans les librairies comme étant à la base.

Il a expliqué que la faible demande est associée à une mauvaise préparation et connaissance de la langue de la part des lecteurs, pour comprendre les messages véhiculés par les poètes.

L'académicien comprend donc également que pour comprendre la poésie, il est essentiel de maîtriser la langue.

"À la vitesse où le monde évolue, il y a très peu de connaissances approfondies de la langue et la poésie est dans une dimension qui nécessite une autre préparation", a-t-il déclaré.

Selon lui, cela se produit parce que "les gens d'aujourd'hui ne veulent probablement pas être dérangés par des choses qui demandent beaucoup de travail, car ils sont myopes".

À titre d'exemple, a déclaré Arlindo Isabel, ce qui est dit dans un texte de fiction narrative, souvent dans un paragraphe, en poésie peut être dit en un mot ou une phrase très courte.

%

Concernant la manière d'écrire la poésie aujourd'hui, par rapport au passé, il a estimé qu'il était impossible d'identifier une meilleure période, car chaque contexte génère de bons et de mauvais poètes, ainsi que de bons et de mauvais goûts.

Mais il a prévenu que « l'art est ce qui survit et dépasse les limites du temps, que ce soit dans le contenu ou dans la forme, et chaque fois qu'il y a une qualité ou un sens de la beauté pour résumer ce que nous appelons l'art, il y a de la poésie ».

L'écrivain a souligné l'augmentation des expositions axées sur la poésie, les débats dans les médias et la création de davantage d'espaces de lecture, comme moyens de promouvoir ce genre littéraire.

Il a également souligné l'organisation de récitals de poésie dans divers lieux, notamment dans les écoles, pour promouvoir et transmettre aux enfants le goût d'apprécier et de produire de la poésie.

À son tour, l'écrivain José Luís Mendonça considère que la poésie écrite dans le passé avait une musicalité, issue de la rime, caractéristiques qui se perdent actuellement à cause des nouveaux courants et tendances.

Selon le poète, tout ce qui est publié avec une intention poétique n'est pas de la poésie. Et de nos jours, il existe une « formidable » illusion chez les auteurs plus âgés et plus jeunes lorsqu'ils pensent écrire de la poésie.

Concernant la massification de la poésie, a-t-il dit, il s'agit d'une revendication en principe légitime, mais il faut tenir compte de la vocation de chacun.

"Chaque personne a sa propre expérience, sa façon de respirer l'univers, c'est pourquoi la massification de tout type d'art implique une identification préalable des tendances de la personne", a-t-il expliqué.

La Journée mondiale de la poésie est célébrée chaque année le 21 mars. La date a été créée lors de la 30e Conférence générale de l'UNESCO le 16 novembre 1999, pour honorer la poésie, promouvoir la diversité des langues et intensifier les échanges entre les cultures.

AllAfrica publie environ 400 articles par jour provenant de plus de 100 organes de presse et plus de 500 autres institutions et particuliers, représentant une diversité de positions sur tous les sujets. Nous publions aussi bien les informations et opinions de l'opposition que celles du gouvernement et leurs porte-paroles. Les pourvoyeurs d'informations, identifiés sur chaque article, gardent l'entière responsabilité éditoriale de leur production. En effet AllAfrica n'a pas le droit de modifier ou de corriger leurs contenus.

Les articles et documents identifiant AllAfrica comme source sont produits ou commandés par AllAfrica. Pour tous vos commentaires ou questions, contactez-nous ici.