Matam — Le réalisateur Mamadou Dia a expliqué, samedi, que l'utilisation de la langue pulaar dans son film "Demba" se justifie par le nombre important de locuteurs de cette langue parlée, selon lui, par plus de 60 millions de personnes à travers l'Afrique.

« Le pulaar est une langue qui véhicule, et qui existe dans plusieurs pays du continent africain. Elle est parlée par plus de 60 millions de personnes à travers l'Afrique. Choisir cette langue dans ce film est une manière de toucher ce public qui est immense », a-t-il indiqué.

Le réalisateur s'exprimait ainsi à la fin de la projection du film, en avant-première nationale, samedi, au Centre culturel régional de Matam (nord), en présence de l'adjoint au gouverneur en charge du Développement, Tafsir Baba Hann, et de plusieurs chefs de service.

Pour Mamadou Dia, "c'était une évidence de faire le film en langue pulaar, d'autant plus que le scenario relate des choses qui se sont passées ici dans la ville de Matam », une région où vit une forte communauté comprenant cette langue.

De plus, a-t-il ajouté, il était plus facile de travailler en pulaar avec les acteurs qui parlent tous cette langue.

"Demba", deuxième long-métrage du réalisateur, après "Bamoum Nafi" (Le père de Nafi), raconte l'histoire d'un homme en quête de réconciliation avec lui-même et ses proches, confronté à la solitude et au poids du deuil à l'approche de l'anniversaire de la mort de sa femme, Awa.

« Dans ce film, j'ai fait de sorte que le scenario soit flexible, c'est à dire essayer de rapprocher chaque acteur de son personnage. Beaucoup d'entre eux ont joué un rôle qui reflète leur vie, comme l'acteur principal qui a perdu un être proche », a précisé Mamadou Dia.

C'est pour cette raison, qu'il a choisi un acteur, âgé de près de 60 ans, proche de la retraite, et qui a eu du mal à faire son deuil après avoir réellement perdu sa famille.